2015-06-30
541
| слідуюча зупинка | наступна зупинка |
| на слідуючий рік | на той рік |
| справа в слідуючому | справа ця така, діло тут таке |
Однак окремі форми активних дієприкметників теперішнього часу з суфіксами -уч (-юч), -ач (-яч) почали використовувати, але у функції означення, а не головного компонента дієприкметникового звороту, наприклад:
| Неправильно | Правильно |
| співробітник, виконуючий службові обов'язки | виконуючий службові обов'язки (або співробітник, який виконує службові обов'язки) |
| добробут, зростаючий щороку | зростаючий щороку добробут (або добробут, що зростає щороку) |
| академік, керуючий новим відділом | керуючий новим відділом (або академік, який керує новим відділом) |
Це ж стосується і активних дієприкметників минулого часу з суфіксом -л-:
| Неправильно | Правильно |
| квіти, замерзлі від морозу | замерзлі квіти (або квіти, що замерзли від морозу) |
Сфера використання активних дієприкметників – переважно термінологічна лексика: блукаючий нерв, крокуючий екскаватор, ведуче колесо, ріжучий диск, тонізуючі речовини, резонуюча камера, діючий вулкан, несуча поверхня крила, працюючий двигун.
|
|
|
10. Форми 2-ї особи однини, 1-ї та 2-ї особи множини дозволяють уникати форми давайте у наказовому способі. Обійтися без неї можна і за допомогою додаткових слів.
| Неправильно | Правильно |
| давайте проголосуємо | проголосуймо |
| давайте побажаємо | побажаймо |
| давайте почнемо | є пропозиція почати або пропоную почати |
| давайте привітаємо нашу героїню | прошу привітати нашу героїню або вітання нашій героїні |
Дієслово давайте вживається лише у своєму прямому значенні, коли ця форма заохоти поєднується з іменником, що означає певні предмети: Давайте Ваші посвідчення; розрахунки і креслення давайте мені.
Хоча й у цих випадках інтонаційно та за допомогою несловесних засобів (жесту) можна спонукати до дії: Ваші посвідчення, будь ласка; прошу розрахунки і креслення.
11. Дієслово вибачаюсь (-ся) має у своєму складі колишній займенник =ся=, що був формою від себе – я, порівняйте: збираюся (я збираю себе), вмиваюся (я вмиваю себе).
| Неправильно | Правильно |
| Я вибачаюсь (- ся), вибачаюсь (ся). | Вибачте мені (даруйте, перепрошую). Прошу вибачення. Пробачте! Прошу вибачити мені! |
| За це треба вибачитися. | За це треба попросити пробачення. Треба перепросити. |
| Я хочу вибачитися. | Даруйте, завинив (винуватий). Я хочу (повинен) попросити у Вас вибачення. Дозвольте попросити у Вас вибачення! Я не хотів завдати Вам прикрощів (Вас образити)! Прошу Вас, не ображайтеся. Я завинив перед Вами, Мені дуже прикро (жаль, шкода), що так сталося. Я завдав Вам стільки клопоту (прикрощів, турботи, хвилювань, неприємностей)! Я відчуваю свою провину перед Вами. |
