Глава IV. Об основаниях, способе и таксе выкупа сеньориальных прав, объявленных подлежащими выкупу в силу статей 1 и 2 главы декрета от 15 марта 1790 года

Раздел первы й. Общие положения

Ст. 1. Всякий собственник может выкупить чиншевые и феодальные права, коими отягощена его недвижимость, даже если другие владельцы той же сеньории или того же кантона не пожелают воспользоваться этим правом. Исключения из этого правила, относящиеся к недвижимым име­ниям, отягощенным солидарными чиншевыми платежами или долгами, будут указаны ниже.

Ст. 2. Всякий собственник может выкупить вышеназванные права, лежащие на одном лене или одной недвижимости, хотя бы он обладал несколькими ленамиили же несколькими чиншевыми недвижимостями, зависящими от той же самой сеньории. Исключение составляют недвижи­мости, отягощенные солидарными чиншевыми платежами или долгами, в отношении коих выкуп не может быть разделен.

Ст. 3. Ни один собственник ленов или отягощенных чиншем недвижи­мых имуществ не может выкупить лежащих на лене или участке оброков и годичных платежей без того, чтобы не выкупить одновременно и времен­ных и случайных прав.

Ст. 4. Если недвижимость, находящаяся в оброчной или чиншевой зави­симости и отягощенная солидарными платежами, находится в обладании нескольких совладельцев, то каждый из них может самостоятельно выку­пить поименованные выше платежи в соответствии со своей долей только в том случае, если последует согласие того лица, платежом кому он обязан. Последний имеет право отказать в приеме полного покрытия одной части долга, освобождая тем самым от солидарной ответственности остальных содолжников; но он обязан принять выкуп долга в полной сумме. В случае, если один из должников покрывает долг полностью, он тем самым зани­мает место кредитора в отношении к своим содолжникам, при условии использовать это право как обыкновенную земельную ренту и без всякой солидарности. Каждый из остающихся должников сможет выкупить свою часть самостоятельно, по своему желанию.

Ст. 5. Однако совладелец недвижимости, отягощенной солидарными платежами, имеет право, произведя выкуп всего долга на вышеуказан­ных основаниях, выкупить только те временные права, которые падают на его личную долю. В этом случае собственник лена продолжает пользовать­ся этими правами по отношению к другим частям недвижимости и по от­ношению к каждой из них в отдельности вплоть до того момента, когда будет произведен выкуп таковых.