Burning your wood -- Жечь свои дрова (идиоматическое выражение)

1.Уделять время проработке наших реакций на «острые» проблемы, которые нас лично касаются. Это означает позволять себе открываться к нашим аффектам и чувствам, сознательно переживать их, и позволять себе реагировать так же сильно, насколько сильны наши чувства по поводу этих проблем. G2- - 297 (в большинстве видов психотерапии это называется «отреагированием» -- пер.).

2. Главная идея, лежащая в основе этого процесса, состоит в том, что если вам позволено быть действительно свободными в своих реакциях, то вы можете обрести некоторую отстраненность от них. Это не значит, что вы обязательно измените свои убеждения, но вы не будете настолько в их власти, чтобы терять свое общее представление и осознание в отношении другого человека и чего угодно еще, что не вписывается в вашу парадигму. Идея состоит в том, что лишь имея свои реакции и позволяя себе выражать их в максимальной степени, мы можем в какой-то мере дистанцироваться от них.

C

Cerebral death -- Церебральная смерть, смерть (коры) мозга

См. Вегетативное (растительное) состояние G3

Cerebrospinal fluid --Спинномозговая жидкость

Прозрачная жидкость, которая окружает и защищает головной и спинной мозг. G17

Change -- Изменение

Явление, происходящее при столкновении осознания с процессами, которые пытаются развертываться. G1 – 24


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: