Контрольные задания

Вариант 1

Concepts of Management

1. Руководствуясь контекстом, определите значение следующих слов.

Quality, quantity, skill, to affect, employee, objective, framework, responsibility, individual, activity, allowance, decision.

2. Руководствуясь контекстом, определите значение следующих групп слов.

Personnel manager, human activities, quantitative aspects, point of view, strong management skills, to make decisions, levels of authority.

3. Переведите следующие предложения, обращая внимание на сложные глагольные формы.

a) A personnel manager is supposed to deal with staff of an organization.

b) A good leader wants his subordinates to be initiative.

c) Goals of the company having been defined, the manager outlined rights and duties of personnel.

d) Management is known to have many definitions.

4. Найдите в 5 абзаце предложение с независимым причастным оборотом. Выпишите его и переведите.

5. Найдите в 3 абзаце предложение со сложным подлежащим, выпишите и переведите его.

6. Переведите с русского языка на английский следующие предложения, используя сложные глагольные конструкции.

a) Предполагается, что хороший руководитель знает всех своих подчиненных.

b) Директор хочет, чтобы все отделы работали эффективно.

c) Поскольку директор занят, проблема будет обсуждена позже.

d) Если бы решение было принято вовремя, результат был бы другой.

7. Спишите и переведите письменно 4 абзац текста.

8. Составьте план передачи содержания текста на английском языке.

9. Передайте письменно содержание текста в виде аннотации на английском языке (4- 5 предложений).

Контрольный текст