Г-же Марсель Жерар

22 апреля 1926 г.

Бельведер, Монфор-л'Амори

Дорогой друг,

Итак, все больны! Надеюсь, уже поправляются? Вчера я на­писал Розенталю: теперь он может быть спокоен.

А вот и записка к г-ну Бексу — Вы получите билет на любое число. Я расскажу Вам, как было дело с генеральной репетицией и с премьерой.

Очень спешу (сижу над «Мадагаскарскими песнями» по 24 часа в сутки).

Дружеский привет всем.

Морис Равель

В то время главный администратор Комической Оперы, от которого зависело распределение билетов, был г-н Морис Бекс. Равель познакомил­ся с Манюэлем Розенталем после одного концерта в МОН и очень с ним сблизился. Оценив по достоинству природное дарование начинающего му­зыканта, Равель настоятельно советовал ему пополнить свое музыкальное образование; но в силу большой занятости он не мог взять на себя та­кого рода обязанности и рекомендовал его своему товарищу, композитору Жану Юр е, превосходному педагогу и обаятельному человеку.

ЖАНУ ЮР Е

4 мая 1926 г.

Дорогой Юре,

Пожелаете ли и сможете ли Вы, если это не слишком для Вас обременительно, заняться образованием Манюэля Розенталя? Ему нужно систематически изучить все — контрапункт, фугу,— но он далеко не миллиардер.

Нет нужды рекомендовать его Вам: Вы знакомы с его компо­зиторскими опытами и составили себе о них благоприятное и справедливое суждение. Я был бы счастлив, если бы Вы написа­ли мне по этому поводу несколько слов, — я так давно не имею от Вас никаких вестей.

Искренне преданный Морис Равель

Не забыл ли я поблагодарить Вас за книгу и за ее содер­жание?

Равеля все чаще и чаще приглашают за границу. До поездки в Анг­лию, где ему снова предстояло быть гостем миссис Гардинг в Холланд-парке, он совершает турне по Скандинавии.

Он пишет из Стокгольма Ролан-Манюэлю, жалуясь на то, что не по­лучает никаких вестей ни от (Морис Деляж), ни от

(Ролан-Манюэль). По примеру Клода Дебюсси, который ввел эту моду, все композиторы «нового направления» придумали себе стилизованные моно­граммы.