L’istruzione in Italia

Il Italia l’istruzione è obbligatoria per otto anni. I bambini cominciano la scuola elementare (le Elementari) a sei anni e la scuola media (le Medie) a undici anni. Gli alunni vanno a scuola sei giorni alla settimana, solo di mattina per circa cinque ore. Ora, però, in molte scuole le lezioni continuano anche nel pomeriggio, in questo caso gli alunni vanno a scuola solo cinque giorni alla settimana.

Chi desidera continuare gli studi dopo le Medie va ad una scuola secondaria superiore. Ci sono diversi tipi di scuole secondarie come il Liceo Classico (che e` un corso di studi umanistici), il Liceo Scientifico (che dà enfasi alle materie scientifiche) e l’Istituto Tecnico (che prepara gli studenti nei campi della tecnica e dell’amministrazione). A queste scuole secondarie gli studenti vanno sei giorni alla settimana ma solo di mattina. Dopo qualsiasi scuola secondaria di cinque anni gli studenti hanno la possibilità di frequentare qualsiasi facoltà universitaria.

Le Università in Italia sono quasi sempre statali e non hanno numero chiuso*. Le modalità d’amissione all’Università sono diverse: ci sono facoltà dove l’ accesso ai corsi avviene mediante un test d’ingresso ma ci sono altre dove non si prevede test d’ingresso, si tiene conto solo del voto dell’ esame di maturità.

L’attuale sisitema d’istruzione superiore italiano prevede due cicli consecutivi principali: Laurea e Laurea Specialistica/Magistrale. La maggior parte delle Università italiane offrono corsi di laurea triennali e quelli di laurea specialistica biennali. Per il conseguimento della Laurea sono necessari 180 Crediti Formativi Universitari (CFU), pari a tre anni. Poi si può già lavorare oppure proseguire gli studi. Per la Laurea Specialistica sono necessari 300 CFU (inclusi i 180 CFU già conseguiti per la Laurea), pari ad altri due anni dello studio. In Farmacìa e Medicina sono previste solo Lauree Specialistiche (che durano rispettivamente 5 e 6 anni) a ciclo unico.

Per quelli che vogliono mantenersi aggiornati ed aumentare le proprie competenze la formazione post laurea offre diverse possibilità. Ad es. a Laurea si può aggiungere facoltativamente il Master Universitario di primo livello (che dura 1 anno). Con una Laurea Specialistica si può sempre iscriversi ad un Master di secondo livello; per chi desidera diventare ricercatore sono previsti dottorati di formazione alla ricerca.

Le lezioni all’Università vanno da ottobre a giugno. Fino a una decina di anni fa gli esami sono stati esami orali alla fine del corso ma ora la maggior parte degli esami si effettua in forma scritta. I voti dei singoli esami si esprimono in 30/30, mentre quelli della prova finale, in 110/110. La Laurea prevede una prova finale decisa da ogni Ateneo, la Laurea Specialistica prevede la discussione di una tesi.

Di solito in Italia le università non hanno un “campus” ma possiedono uffici sparsi in sedi nella città. Quasi tutti gli studenti abitano a casa coi genitori, i forestieri condividono un appartamento in affitto con gli altri studenti. Gli studentati* sono pochi e con ciò molto richiesti.

Molte città` italiane importanti hanno atenei con antiche tradizioni. Il primo ateneo italiano è nato nel 1100 a Bologna.

*non hanno numero chiuso – не имеют ограничений в приеме студентов

l’ateneo = l’università

ad es. = ad esempio = per esempio

lo studentato = la casa dello studente