Января 1649 г

Постановление Палаты общин об объявлении себя верховной властью английского государства

Января 1649 г.

Постановлено, что общины Англии, заседающие в парламенте: 1) объявляют, что народ, ходящий под богом, является источником всякой законной власти, - 2) и также объявляют, что общины Англии, заседаю­щие в парламенте, будучи избраны и представляя на­род, являются высшей властью в государстве, 3) и так­же объявляют, что то, что постановлено или объявлено, как закон, общинами, заседающими в парламенте, имеет силу закона и обязательно для народа, хотя бы король или пэры не дали на это своего согласия.

Законодательство английской революции 1640-1660 / Сост. Н.П.Дмитриевский. – М., Л., 1946. С.119 // Кислица Н.А. Английская буржуазная революция середины XVII века. Практикум по новой истории,Ч.1.- М., 1963. С.93

61. Ордонанс об учреждении суда над королем

января 1649 г.

Так как известно, что Карл Стюарт, теперешний король Ан­глии, не довольствуясь многочисленными нарушениями прав и свободы народа, совершившимися его предшественниками, во­зымел преступное намерение совсем уничтожить старинные за­коны и вольности страны, и вместо них ввести управление про­извола и тирании, а именно: он поднял и поддерживал в стране гражданскую войну против парламента и королевства, вслед­ствие чего наша страна подверглась жестокому опустошению, общественная казна истощена, торговля пришла в упадок... пар­ламент, надеясь, что ограничения и тюремное заключение, кото­рым был подвергнут король после того, как господь соблагово­лил передать его в руки парламента, успокоят смуты королев­ства, воздерживался от предания его суду, но на основании печального опыта убедился, что такая снисходительность слу­жила для него и для его сообщников лишь поощрением для продолжения их преступных действий и для возбуждения но­вых смут, восстаний и вторжений; поэтому для предотвращения этих и еще больших зол и для того, чтобы никакое из главных должностных лиц и никакой король в будущем не осмеливались преступно и злонамеренно мечтать или подготовлять порабоще­ние и уничтожение английской нации и надеяться на безнака­занность за такие деяния, настоящим узаконяется и предписы­вается, что для ведения судебного дела и разбирательства и для вынесения приговора над названным Карлом Стюартом назна­чаются в качестве комиссаров и судей нижеследующие члены палат...

Названному верховному суду предоставляется... принять приказ об обвинении указанного Карла Стюарта в преступлени­ях и изменнических действиях... выслушать его личные ответы по ним, допрашивать свидетелей под присягой или каким-либо иным образом и собирать по делу другие данные; и по получе­нии соответствующих ответов, а также и в случае их неполуче­ния, вынести окончательный приговор в согласии со справедли­востью и обстоятельствами дела, и привести такой окончатель­ный приговор в исполнение быстро и беспристрастно...

Лавровский В. М. Сборник документов по истории Английской буржуазной революции XVII в. М., 1973. С.? // Хрестоматия по истории государства и права зарубежных стран: В 2 т./ Отв. ред. д.ю.н., проф. Н.А.Крашенинникова. Т.2: Современное государство и право/ Сост. Н.А.Крашенинникова. – М., 2004. С.14-15

62. ПРИКАЗ О КАЗНИ КАРЛА I, 29 января 1649 г.[1]

(В сокращении)

Дан в верховном суде по ведению разбирательства и вынесению при­говора о Карле Стюарте, короле Англии, 29 января 1649 г.

Так как Карл Стюарт, король Англии, обвинен, уличен и осужден в государственной измене и в других тяжких преступлениях, и против него в прошлую субботу вынесен настоящим судом приговор... то поэтому настоящим предписывается вам привести указанный приговор в исполне-

с.45 ние на открытой улице перед Уйатхоллом завтра, 30 января, между 10 ча­сами утра и 5 часами пополудни того же дня.

Лавровский В.М. Сборник доку­ментов по истории Английской буржуазной революции XVII в. С. 234// Сборник документов по истории нового времени. Буржуазные революции 17-18 вв./ Под ред. В.Г.Сироткина. – М.:Высш.шк., 1990. С. 44-45