Наречия английского языка подразделяют согласно смысловой нагрузке и функций.
1. Способ действия – well, carefully, slowly, badly.
They should drive carefully on the winter motorways. - На зимних трассах им следует вести машину осторожно.
2. Частотность – sometimes, ever, always, never, often.
Has Jack ever made you a surprise? - Джек когда-либо делал тебе сюрприз?
3. Время и место – late, now, here, yesterday, downstairs, today.
Tom did not like to return home late at night. - Том не любил приходить домой поздно вечером.
4. Относительное время – already, recently, soon.
Cathy and Jim will move to Birmingham soon. - Кейси и Джим скоро переедут в Бирмингем.
5. Степень сравнения наречий – too, little, extremely, rather, much, very.
This sort of movies is rather fashionable nowadays, I should admit. - Фильмы такого рода довольно модные на сегодняшний день, следует отметить.
6. Количество – a few, a small number of, a large amount, few.
I have met few specialists able to do it. - Я встречал мало специалистов, способных сделать такое.
7. Фокус – if only, even, as well, mostly, particularly.
Even a little help of yours could be useful in this case. - Даже ваша небольшая помощь будет полезной в этом случае.
8. Модальные маркеры – sharply, fortunately, probably, apparently, unfortunately.
Unfortunately, Sam was unaware of this fact. - К сожалению, Сэм ничего не знал об этом факте.
9. Текстовые – thus, accordingly, anyway, consequently.
Thus, we came to this conclusion. - Таким образом, мы пришли к этому выводу.
10. Соединительные и вопросительные – which, where, how.
Nick did not know exactly where Andrew lived. - Ник не знал точно, где живет Эндрю.
Следующая подгруппа, наречия английского языка, отражает способ их создания. Таким образом, образование наречий в английском языке предполагает наличие, как правило, простых, производных и сложных форм этой категории.