Мудрость разрушения тела смертью

3535 «Я, как Адам, был сначала в заточении у печали,

наполнились же теперь потомками моей души восток и запад.

Я был нищим в этом доме, похожем на колодец,

а стал царем, дворец подобает царю!

Дворцы — для царей пристанище,

а для умерших [в качестве] дома и жилища достаточно могилы».

Пророкам тесен стал этот мир,

как цари, ушли они в беспространство.

Умершим этот мир показал блеск,

внешне он велик, но по сущности он узкогруд.

3540 Если бы не был он тесен, то отчего этот вопль?

Почему согнулся вдвое всякий, кто в нем побольше прожил?

Во время сна, когда освободилась

от этого места душа, посмотри, как она обрадовалась!

Угнетатель от гнета природы освободился,

заключенный от мыслей о заключении воспрянул.

Эти земля и небо весьма широкие сузились во время ночевки.

Тело превратилось в оковы, просторные и [в то же время] очень тесные,

смех его — плач, а гордость его — целиком позор.