Если существительное одушевленное, то оно может быть мужского, женского или общего рода

Мужской род	Женский род	Общий род
1.Если обозначает обращение к мужчине: месье	1.Если обозначает обращение к женщине: мисс, миссис, пани, фрау, мадам.	К общему роду относятся одушевленные имена существительные, равноправно относящиеся как к мужчинам, так и к женщинам: визави ' домино ' (не игра) инко ' гнито парвеню ' протеже ' я ' нки гр`инго
2.Если обозначает социальное положение мужчины: де ' нди, ида ' льго, кабалье ' ро, шевалье ', эфе ' нди, буржуа ', рантье '.	2. Если обозначает социальное положение женщины: леди, миледи, эмансипе.
3.Если обозначает профессию или род занятий, традиционно считающихся мужскими: атташе ', импреса ' рио, крупье ', кюре ', маэ ' стро, портье ', ре ' фери.	3.Если обозначает профессию или род занятий, традиционно считающихся женскими: инженю ', травести '.
4.Если обозначает животных или птиц: шимпанзе, фламинго, пони, колибри, какаду.	4.Если в контексте подразумевается самка: Динго кормила щенков.

Следует запомнить: к муж.р. относятся слова: ботинок, георгин, довесок, зал, занавес, картофель, корректив, кофе, погон, рельс, рояль, толь, эполет, евро, пена ' льти, сиро ' кко, хи ' нди, экю ', шампунь, тюль; к жен.р.: бакенбарда, бандероль, вуаль, манжета, мозоль, плацкарта, про ' сека, ту ' фля, чина ' ра, авеню ', иваси ', кольра ' би, мацо ' ни, саля ' ми.

Практика

Упражнение 53

Подберите к данным иноязычным словам русские соответствия, определите род тех и других.

Манто, портмоне, интервью, трюмо, шоссе, ателье, конферансье, пари, резюме, кольраби, пенальти, иваси.

Упражнение 54

Определите род существительных. Составьте 3 - 5 предложений с любым из них.

Идальго, домино (не игра), парвеню, протеже, кредо, коммюнике, киви (фрукт), аутодафе, янки, эмансипе, фрау, кюре, хинди, мацони, меню, импресарио, леди, какао, кофе, салями, фламинго, маэстро, тюль, какаду, колибри, пианино, пюре, рагу, желе, пени, виски, киви (птица), эфенди, туфли, рельсы, георгины, толь, шевалье, шимпанзе, пани, манжеты, коррективы.

Упражнение 55

К каждому слову подберите подходящее по смыслу прилагательное так, чтобы был ясен род существительного.

Гроздь, молодежь, кафе, пальто, вестибюль, рояль, полынь, кабель,шинель, штемпель, перечень, вуаль, янтарь, лосось, панцирь, китель, бюллетень, мозоль, бандероль, эмаль, голень, магистраль, бра, метро, табель, депо, купе, такси, фойе, бюро, пари, жюри, Сочи, Тбилиси, леди, мисс, пенсне.