Свалпа-пунья-ватам раджан вишвасо наива джаяте
«О царь, у тех, кто едва-ли совершал благочестивые поступки в прошлом, никогда не возникает вера в маха-прасад, Шри Говинду (Кришну), Святое имя и Ваишнавов.»
бхаи-ре!
Шарира авидья-джал, джодендрия тахе кал,
Дживе пхеле вишая-сагоре
Та’ра мадхйе джихва ати, лобхамой судурмати,
Та’ке джета катхина сомсаре
Кришна баро доямой, карибаре джихва джай,
Сва-прасад-анна дило бхаи
Сеи аннамрита кхао, радха-кришна-гуна гао,
преме дако чаитанья-нитаи!
«О братья! Это материальное тело — комок невежества, а чувства — пути, ведущие к гибели. Так или иначе мы упали в океан материальных чувственных наслаждений, и из всех чувств язык наиболее прожорлив и необуздан. В этом мире очень трудно обуздать язык, но Ты, дорогой Кришна очень добр к нам. Ты послал нам этот замечательный прасад, чтобы помочь обуздать язык. Поэтому давайте же вкушать этот прасад до полного удовлетворения, прославлять Их Светлости Шри Шри Радху и Кришну и с любовью взывать о помощи к Господу Чаитанье и Прабху Нитьянанде!»