Часть 4

Мне девять лет, уже два года прошло с тех пор, как я стал домашним учителем Эрис.

Я провёл год, изучая язык Зверобога, в котором Гислен много мне помогала. Нет нужды тратить на это много времени, запомнить слова довольно просто, и пока ты знаешь формулу, общаться довольно легко.

В прошлом я был ужасен в иностранных языках, но память этого тела неплоха. Сейчас я изучаю язык Бога Демонов, и книги на нём очень дешёвые.

Владелец книжного магазина тоже сказал

[Я не знаю что значит название, это нормально?]

Семь серебряных монет, а после торгов всего шесть.

После покупки прошло три месяца. Работа по переводу довольно сложна(Прим. пер. И не говори.:)). Другими словами, нет, я сразу скажу это прямо. Я даже не знаю, что тут написано.

Хотя бы скажите мне тему, и я смогу заполнить пробелы.

Но я даже не знаю содержания этой книги, я могу только сдаться, не зная даже этого.

Это было легко, учить язык Зверобога, благодаря Гислен, но это ещё не конец. Всё из-за книги, которую я использую в качестве учебного пособия "Легенды Перугиуса".

Даже если это просто дополнительная помощь, с этой книгой под рукой, увеличивать словарный запас куда проще.

Но я вообще не понимаю язык Бога Демонов.

Как археологи читают древние тексты? Я верю, всё благодаря подбору словарного запаса.

Сверяясь с уже изученными словами, перебирая все возможные варианты, хмм, должно быть что-то вроде этого.

Хм, ну, у меня нет даже такого словарного запаса. У меня абсолютно нет идей.