2015-08-21
652
Text B. Brokers
Brokers are special types of agents who transact business in the name and for the account of their clients on stock and commodity exchanges without binding themselves to them by special agency contract. Brokers are never in actual possession of the goods they buy or sell. The remuneration they are paid for their services is called brokerage. Brokers play an important role on stock and commodity exchanges, at auctions, in insurance, in chartering ships and aircraft, etc. Hence there are stockbrokers, exchange brokers, insurance brokers, shipbrokers, etc.
Brokers have intimate knowledge role of the markets and extensive connections with firms of their line of business. They can, therefore, influence the general level of prices.
1. Brokers play an important role on stock and commodity exchanges, at auctions, in insurance, in chartering ships.
2. Brokers have intimate knowledge of the markets and extensive connections with firms of their line of business.
3. The text deals with the definition of a notion «broker», as a special type of an agent and explains some aspects of broker’s activity and operations.
C. TEST
XVI. Choose the Russian sentence equivalent to the following English one:
They are glad of having translated such interesting articles.
a. Они рады, что перевели такие интересные статьи.
b. Они рады, что переведут такие интересные статьи.
c. Они рады, что переводят такие интересные статьи.
He remembers having been asked to make a review of the latest news.
a. Он помнит, что попросил сделать обзор последних известий.
b. Он помнит тот обзор последних известий, который его попросили сделать.
|
|
|
c. Он помнит, что его попросили сделать обзор последних известий.
Statistics playing an important role in the management of our national economy is a well-known fact.
a. Важная роль статистики в управлении народным хозяйством – хорошо известный факт.
b. Статистика играет важную роль в управлении народным хозяйством, и это хорошо известный факт.
c. То, что статистика играет важную роль в управлении народным хозяйством, хорошо известный факт.
We know of these firms having concluded a number of important contracts.
a. Мы знаем, что эти фирмы заключают ряд важных контрактов.
b. Мы знаем, что эти фирмы заключили ряд важных контрактов.
c. Мы знаем, что у этих фирм есть ряд важных заключенных контрактов.
