POV: Gerard

И вот ты покидаешь меня…
Я смотрел, как его фигура всё уменьшается, как он уходит, и забирает моё сердце с собой. Он только что отверг всё, что я вчера ему сказал. Сколько времени должно пройти, пока ты не придешь, не прибежишь ко мне? Тут до меня дошло, что я неподвижно стою на месте и смотрю вслед Фрэнку, который, между прочим, уже довольно далеко ушёл, а меня прожигают взгляды трёх пар напряжённых глаз.
Я тут же развернулся к Линдси, не обращая внимания на Джимми и Стива, и посмотрел в её прищуренные глаза. Прищуренные, вопрошающие и огорчённые.
Я вздохнул и сделал пару шагов к ней, но она почему-то отступила назад, грустно качая головой.
- Линдси… - проговорил я извиняющимся голосом.
Она, продолжая качать головой, отвела от меня взгляд и, развернувшись на каблуках, повторила действия Фрэнка – ушла. Я чувствовал себя отвергнутым всем миром, видя, как она исчезает в автобусе, но, всё же, поспешил за ней.
- Линдси, пожалуйста! – позвал я, заходя внутрь.
Она сидела на диване, лениво подперев голову рукой. Когда я неуверенно подошёл ближе, она не посмотрела на меня, так что я просто сел рядом.
- Смотри, то, что Фрэнк сказал, ког-
- Что за хуйня между вами происходит? – она резко оборвала меня.
Я моргнул, уставившись на неё, и закрыл рот, так и не договорив. Громко выдохнув, я слегка пожал плечами.
- Ничего, - соврал я.
Я вряд ли убедил её – она недоверчиво прищурилась.
…Я настолько плохо вру, что меня насквозь видно, что ли?
- Ага, конечно. Почему ты просто не расскажешь мне правду? – требовательно и резко заявила она.
Потому что я знаю, что правда сделает только больнее. Я уже ранил Фрэнка так сильно, что не знаю, оправится ли он когда-нибудь… И я не хочу ранить и тебя, так что буду уклоняться любыми способами.
- Это и есть правда, - я стоял на своём, и, между прочим, мой голос звучал довольно убедительно, но она всё ещё смотрела на меня, поджав губы.
- Тогда почему он говорил, что ты сказал ему, что любишь его? – спросила она, тяжело сглатывая.
Я мог так просто перевернуть её мир вверх тормашками, сказав всего три слова, точно описывающие то, что я чувствую к Фрэнку… Но у меня есть сердце, и я не могу позволить себе так с ней поступить.
- Ты же видела, до какой степени он напился! Я не знаю… Наверное, у него был сон или галлюцинация, и он подумал, что это было в реальности, - а это было правдоподобно. – Но я не люблю его. Я люблю тебя.
Повисла напряжённая тишина. Линдси, тяжело вздохнув, потёрла виски.
- Почему я должна тебе верить?
Потому что Фрэнк сказал, что всё кончено, и теперь, когда он и видеть меня не хочет, я весь твой, детка…
- Этим вечером я докажу, что мне можно верить, - рассеяно ответил я, выдернув себя из мыслей.
Я решил, что с сегодняшнего вечера между мной и Фрэнком всё официально закончится. Настал момент, когда я должен взять себя в руки и избавиться от всех своих вредных привычек, чтобы двигаться по жизни дальше.

***

POV: Frank

Как только погасили свет, толпа словно обезумела. Звук тысяч человек, кричащих и ждущих нашего шоу – вот то, из-за чего я становился бешеным, ради чего я выкладывался на полную… Но сегодня это не действовало. Впервые я хотел бы быть где угодно, только не на сцене. Любое место, в котором я был бы в одиночестве.
Я начал играть ‘This Is How I Disappear’ на автомате – мои мысли были вообще не здесь, я вспоминал всё, что было этим утром, ночью и прошлым вечером. Визг толпы и громкая музыка не могли заглушить слова Джерарда в моей голове, сказанные всего пару часов назад… «Я, блять, не люблю тебя, Фрэнк, ни капли».
Мне хотелось закричать… И, в то же время, мне хотелось больше никогда не издавать ни звука.
Мне хотелось разбить гитару об пол и убежать со сцены… Но несмотря на это, я хотел выжать из последнего шоу в этом туре всё.
И самое худшее из всего, что я хотел – врезать Джерарду. И поцеловать.
Я чувствовал себя абсолютно пустым.
Я изо всех сил старался не обращать внимания на Джерарда, важно расхаживавшего по сцене с ухмылочкой на лице, словно вся эта сцена – его, но игнорировать его было практически невозможно. Я хотел стереть эту тупую улыбку с его лица, потому что я знал – он так делает, только чтобы меня помучить. Ты возносишь на небеса и низвергаешь в пропасть,
не касаясь, беззвучно...
Я не видел Джерарда с утра, когда мы поссорились. Я так надеялся, что мои слова возымеют хоть какой-нибудь результат, что, возможно, он поймёт, что отталкивая меня, делает огромную ошибку. Но он никогда не возвращал меня, не шёл за мной и меня не останавливал… Так что теперь мне кажется, что ему, в общем-то, всегда было на меня наплевать. Я должен был знать сначала, что ты уйдешь и разорвешь меня на части...
Краем глаза я заметил Линдси, стоявшую сбоку на сцене. Мои руки начали дрожать, и это мешало мне играть… Меня трясло от одного её вида. Она всё уничтожила. Мои шансы на Джерарда... Нашу с ним дружбу… Мою грёбаную жизнь.
Джерард может верить в то, что она говорит правду – зато я точно не верю. Я не дебил, и я по-прежнему считаю, что она что-то затевает. Но с сегодняшнего дня нужно запомнить, что лучше мне держать рот на замке, потому что Джерард всё равно откажется мне верить, несмотря на то, что мы с ним – лучшие друзья лет так шесть, а с Линз он встречается меньше месяца.
Я не знаю, как мне продержаться всё шоу и не сорваться. Я всеми силами старался удержаться и не разбить гитару об пол, разломав на мелкие кусочки. Мне нужно было выпустить эмоции. Неужели ты не видишь - мне не избавиться от боли... Слишком много боли, чтобы скрывать её внутри…
Оказывается, сейчас начиналась наша пятая песня за этот вечер. Я даже не знал её названия – сейчас все мои мысли были не здесь; но мои пальцы сами начали брать аккорды, и до меня медленно дошло понимание, что это – песня, которую я не хочу слышать из уст Джерарда…

‘ I Don’t Love You.'

Я решил отгородиться от слов песни своими мыслями, потому что я не хотел слышать эти слова второй раз за день. Я не мог. Эта песня слишком напоминает ситуацию между нами… Я уже не был уверен, что выдержу и смогу доиграть её. И теперь моё положение ухудшилось тем фактом, что боковым зрением я видел, как Джерард делает осторожные шаги в мою сторону. Первый раз за весь вечер.
Я уставился в пол, но всё равно чувствовал, как Джерард прожигает меня взглядом. Я старался изо всех сил не вслушиваться в текст, но слова въедались в мозг, как яд: "I don’t love you like I did yesterday.”
И тут в глазах защипало, и я понял, что ещё чуть-чуть, и я сдамся. Сглатывая подступающий к горлу ком, я повернулся спиной к Джерарду и публике, тяжело шагая вглубь сцены.
Я притворился, что гитара была расстроена, и снял ремень с плеча, передавая её Мэтту Кортесу. Он выглядел слегка озадаченно, хмурясь на меня, но всё же быстро протянул мне другую. Мне в тот момент безумно захотелось не взять её из его рук и уйти со сцены, но я понимал, что не могу так поступить с фанатами и парнями. Ну, исключая Джерарда. С ним я и не так могу.
Мэтт спросил что-то вроде «ты в порядке?», и я вынудил себя кивнуть. Да, это ложь, но я теряю ощущение границ лжи и правды… Между ними больше нет разницы.
Прошла пара секунд, прежде чем я вернул самообладание и снова натянул маску а-ля «мне норм». Так я держался весь концерт, но потом началась моя любимая песня - ‘I’m Not Okay’.
И я, наконец-то, погрузился в музыку, начав носиться по сцене с гитарой в руках и трясти головой – в общем, вести себя так, как я обычно делаю на наших шоу. Сердце бешено колотилось, и адреналин распространялся по венам – я чувствовал себя по-настоящему живым впервые за весь этот вечер.
Я снова ощущал на себе взгляд Джерарда, но мне было как-то пофиг – я смотрел в толпу и сумасшедшее улыбался. Его глаза словно спрашивали меня, откуда, блять, во мне вдруг столько энергии – и, честно, я и сам не знал.
По мере того, как песня приближалась к середине, я знал, что скоро моя часть. Но ещё я знал, что не смогу второй раз за день сказать «trust me» и не подавиться этими словами… Сегодня я понял одну вещь – никому не верь, иначе тебя просто ударят в спину.
"I’m telling you the truth, I mean this, I’m okay,” пел Джерард.
Ты, чёрт возьми, не знаешь значения слова «правда»…
"Lie to me,” резко крикнул я в микрофон, бросая на Джерарда ядовитый взгляд. Он недоумённо уставился на меня, нахмурившись.
Я тут же отвернулся от него обратно к толпе, и так разъярённо пнул микрофонную стойку, что она даже слетела со сцены.
Наконец, финальное шоу на Projeсt Revolution подошло к концу, завершаясь песней ‘Helena’. Я облегчённо вздохнул, и, как только песня закончилась, чуть ли не бегом ушёл со сцены вперёд всех парней. А в голове крутился вопрос – что дальше? Что будет теперь?

Комментарий от автора: ох, ребята, к вашему сведению это "Lie to me" основано на реальных событиях. Кто-нибудь заметил, что после их драки на сцене, уже на другом шоу Фрэнк сказал "Lie to me" вместо "Trust me"?