нат, а потом у меня были романы с двумя женщинами. Я нахо-
дился где-то в самой середине моих объяснений по этому по-
воду, когда Арт перебил меня: «Вы здесь совсем не поэтому, —
заметил он. — Ничего не произойдет оттого, что вы поменяете
работу. Вы все равно будете несчастны». Одним сильным уда-
ром я был расколот. Не было нужды ни в каких дальнейших
объяснениях.
Потом он захотел узнать что-нибудь о моем отце. Отец был
менеджером на фирме грузовых перевозок. Его все любили за
дружелюбный нрав и обязательность. Но он не был слишком
внимательным отцом. Слишком уж много времени он прово-
дил на работе. Дома он редко появлялся раньше семи часов ве-
чера. Частенько он задерживался и до восьми и даже до девяти
часов. Он никогда не гулял и никогда не бывал пьян. Он дей-
ствительно работал. Он приходил домой. Ужинал, садился на
диван или ложился спать. Папа всегда делал домашнюю рабо-
ту. Он любил также слушать по радио трансляции футбольных
матчей. Пожалуй, мне больше нечего о нем сказать. Мы никог-
|
|
да ничего не делали вместе. В средней школе я играл в баскет-
бол и бейсбол, но папа никогда не ходил на игры, в которых я
участвовал. Однажды они с мамой все же поехали на один бей-
сбольный матч. Я так нервничал, что запорол легкую подачу.
Через несколько минут я увидел, что с парковки уезжает их ма-
шина. Можете себе представить, что я тогда почувствовал.
Потом был настоящий сюрприз. Арт сказал, чтобы я попро-
сил папу о помоши. Я не понял, чего хочет Арт, но стал просить
папу помочь мне. Несколько раз повторив свою просьбу, я ска-
зал Арту, что все это бессмысленно, потому что отец не станет
ничего делать. Арт не настаивал, и мы перешли к другим ве-
щам.
Он попросил меня описать мою жизнь дома, когда я был
маленьким. Я начал рассказывать о «программе». Программа —
это иногда тонкая и невидимая, иногда совершенно очевидная
и прозрачная схема моего обучения и достижения мною благо-
получия под действием неизвестных мне внешних сил. Эта про-
грамма доводилась до моего сведения дома, в церкви и в шко-
ле. Так как моя мать обладала в доме непререкаемым авторите-
том, адом был главным звеном, связывавшим меня с установ-