Железнодорожными, водными либо воздушными транспортными средствами или дорогами, дорожными сооружениями и устройствами и их ремонт

1. Тот, кто недоброкачественно исполнял уход за транспортными средствами или дорогами, дорожны­ми средствами сигнализации либо связи, газопровод­ными, нефтепроводными линиями, линиями элект­ричества и связи, а также их ремонт, если эти деяния повлекли причинение тяжкого вреда здоровью человека либо причинение крупного имущественного ущерба,

наказывается лишением права выполнять опре­деленную работу или заниматься определенной дея­тельностью, либо арестом, или лишением свободы на срок до пяти лет.

2. Тот, кто совершил деяние, предусмотренное частью 1 настоящей статьи, если оно повлекло смерть человека либо причинение тяжкого вреда здоровью

г

| ГлаваXXXIX. Статьи 278-282 __________349

людей либо причинение особо крупного имуществен­ного ущерба,

наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

3. Тот, кто совершил деяние, предусмотренное частью 1 настоящей статьи, если оно не повлекло тяж­ких последствий, но возникла реальная их угроза, со­вершил уголовный проступок и

наказывается лишением права выполнять опре­деленную работу или заниматься определенной дея­тельностью либо штрафом, или арестом.

4. Согласно с частями 1 и 2 настоящей статьи лицо несет ответственность лишь в тех случаях, если пре­дусмотренные ими деяния были совершены по нео­сторожности.

5. Деяние, предусмотренное частью 3 настоящей статьи, является преступным и в тех случаях, если оно совершено по неосторожности.

Статья 279. Нарушение правил международных полетов

Член экипажа самолета либо другого летатель­ного средства, нарушивший правила международных полетов при прибытии в Литовскую республику либо при отправлении из Литовской республики,

наказывается штрафом либо арестом, или лише­нием свободы на срок до двух лет.

350 _______________ Специальная часть

Статья 280. Повреждение транспортных средств либо дорог, или дорожных сооружений и устройств

1. Тот, кто разобрал либо повредил транспортное средство или дорогу, газопровод, нефтепровод, ли­нию электричества либо связи, дорожное сооруже­ние, средство связи либо сигнализации, если эти дея­ния вызвали угрозу тяжких последствий,

наказывается арестом либо лишением свободы на срок до трех лет.

2. Тот, кто совершил деяния, предусмотренные частью 1 настоящей статьи, если они повлекли смерть человека либо причинение тяжкого вреда здоровью людей либо причинение крупного имущественного ущерба,

наказывается лишением свободы на срок до де­сяти лет.

3. Деяния, предусмотренные настоящей статьей, являются преступными и в тех случаях, если они со­вершены по неосторожности.