2015-09-06
877
At regular intervals, perhaps monthly, you will receive a a)_________ from the bank, giving details of each b)___________ (money you put in) and c)__________ (money you put out). If you are not sure how much money you have in your account, you can just go to your bank and ask what your d)__________ is. If you have to make a regular payment, like rent, you can ask the bank to pay this amount for you automatically. This arrangement is called a e)___________.
D. cash counterfoil income expenditure keep a record crossed overdrawn
Some people spend more money than they receive. In other words, their a)_________ is greater than their b)_________. If you take more money out of the bank than you have in your account, you are c)_________. To d)_________ of your spending, it's a good idea when you write a cheque to fill in the e)__________, which stays in the book. Most cheques are f)__________ cheques, which means that no one else can g)________ them. They must be paid into someone's account.
Exercise 2
Put one of the following words or phrases in each space in the sentences below:
Out of from for at in to
a. He borrowed $10_______________ his father.
b. She filled ______________ the cheque.
c. I asked_____________ my balance.
d. I prefer a current account____________ a deposit account.
e. You'll get a statement ______________ regular intervals.
f. He took $100 _____________ his bank.
g. He withdrew $100 ___________ his bank.
Exercise 3 Translate it into English.
1. Всесвітньо відома компанія відкрила дочірнє підриємство у нашому місті.
2. Ви можете зберігати свої гроші на рахунку з фіксованими відсотками або депозитному рахунку.
|
|
|
3. Якщо на вашому банківському рахунку немає грошей і ви перевищили банківський кредит, вам необхідно сплачувати грошовий збір за банківські послуги.
4. Найкращий спосіб заощадити гроші – покласти їх в банк на депозитний рахунок і отримувати відсотки. Але з цього рахунку не легко знімати гроші. Ви повинні попередити банк за тиждень.
5. Джейн витратила купу грошей, нерозумно вклавши їх.
6. Ми радимо вам користовуватися поточним рахунком у банку, що полегшує купівлю товарів, так як ви отримуєте чекову книжку, і ви можете сплачувати за покупки чеком. Все, що потрібно зробити, - це виписати чек. Але є такі чеки, за якими гроші можете отримати лише ви. Вони називаються кросировані чеки.
7. Мій тато з дитинства вчив мене бути бережливою, і зараз я завжди веду підрахунок моїх витрат, цікавлюсь своїм балансом у банку та перевіряю корінці чеків, щоб переконатися у відсутності помилок.
8. Він регулярно отримує банківські звіти.
9. Я такий забудькуватий – я завжди забуваю вчасно сплатити квартплату і за телефон, тому я звернувся до банку за спеціальною послугою - автоматичною операцією. Тепер банк сплачує цю суму автоматично.
