На вокзалі at the railway station

Вибачте, як проїхати до залізничного Excuse me, how could I get to the

вокзалу? railway station?

Чи можу я замовити квиток /в одну Can I book a /one way/return

сторону/ в обидві сторони на /швидкий/ ticket for the /express/ train?

потяг?

Мені потрібно нижню /верхню/ полицю. I want a lower berth /an upper berth/.

Чи є прямий потяг до...? Is there a through train to...?

Де ми робимо пересадку? Where do we change trains fоr...?

У нас пересадка в... We change trains at...

Потяг ходить 3 рази на тиждень. The train runs three times a week.

Потяг відправляється. The train is leaving.

Потяг прибуває. The train is coming.

Посадка закінчується! All aboard!

Потяг, який від'їхав о 10.15, The 10:15 train for... is

запізнюється. overdue/late.

Потяг, який відбув о 9.00, повинен The 9:00 /nine oh-oh/ o'clock

прибути через декілька хвилин. train is due in a few minutes.

Ось мій квиток. Here is my ticket.

Носій, допоможіть мені з багажем! Porter! Could you help me with

my luggage, please?

Скільки я маю заплатити? How much should I pay?

Увімкніть /вимкніть/, будь ласка, Turn on/off/ the light /the night

світло /нічне світло. light/, please!

У купе душно/холодно. It’s stuffy/cold/ in the com­partment.

Ви не заперечуєте, якщо я відчиню Would you mind if I open / close/

/зачиню/ вікно /двері? the window / the door?

Чи можна помінятися місцями? Can we exchange our seats?

Допоможіть покласти валізку на Could you put my suitcase on the

багажну полицю. luggage rack, please.

В АЕРОПОРТУ AT THE AIRPORT

Вибачте, як проїхати до аеро­порту? Excuse me, how can I get to the airport?

Де є... Where is...

-камера зберігання? -the left-luggage office/

locker room?

-квиткова каса? -the ticket counter?

-пункт контролю пасажирів? -the airport security check?

-митниця? -the customs?

-туалет? -the loo/toilet/lavatory?

-пункт обміну валюти? -the exchange office?

Я хотів би замовити квиток на літак до I’d like to book a flight to Berlin