Перемена сцены

В корчме давно уже музыка играет так, что музыканты и танцующие до усталости дошли. Отдохнув немного, как те, так и другие еще заиграли — жидовский казачок, девушки пошли танцевать, но особенно в этом отличалась Христя. Она своею пляскою всех приводила в удивление. По окончании — все рукоплескали Христе: «Ай, Христя! ай, Христя!»

Музыканты настраивают инструменты. Молодежь между собою разговаривала и шутила. Гриць тоже в стороне разговаривал с Христей. Некоторые из молодцов, говоря с Василем, просили его что-нибудь спеть.

Василь

(не отказываясь, стал петь)

Туман, туман по долині,

Широкий лист на ялині.

А ще й ширше на дубочку,

Кличе голуб голубочку.

Хоч не свою, да чужую —

Ходи ж, серце, поцілую.

Поцілую, помилую,

Завтра вранці помандрую...

Ой, як будеш мандровати,

Давай мені, серце, знати.

Ой, як буду ж я жениться, /252/

Прийди, серце, подивиться!

Ой, як буду вінчатися,

Прийди, серце, прощатися,

Прийди, серце, дивитися,

Дам я пива напитися!

Мені пиво да й не диво.

Дивна твоя мені врода,

Що ти не мій, я не твоя:

Розлучниця мати твоя

Розлучила нас з тобою,

Ой, як щуку-рибу із водою!

Своею песнью привел многих в тоску; никто почти не перешептывался, по окончании оной все сидели в молчании.

Гриць

(подошедши к Василю и с усмешкой)

Ну, плаксо, не годиться на музиках так робить... Уже правдива плакса!

Василь

(сконфузившись)

Що ж робить — не всякому по-якому, добре, що ти нежурливий собі вдався.

Гриць

Да що з тобою розтабарювать!

(Обращается к прочим)

Заспівайте, братця, ви, да веселішої, щоб дівчата танцювали, а не...

Вот мужчины запели под музыку, а девушки танцуют.

Ой, там на горбочку

Косив парень спілу гречку!

Ізкосив, ізвозив

І в стожечок ізложив!

Музыка повторяет за каждым куплетом, но еще с вариациями.

Схватилася шуря-буря

І стожечок ізвернула; /253/

І шумить, і гуде,

Дрібен дощик іде,

А хто ж мене молодую,

Да додому одведе?

Обізвався козак

На солодкім меду:

Гуляй, гуляй, молодая,

Я додому одведу!

Зелений сад

Рясно зацвів...

Бо я тебе полюбив,

Що ж на мед поспів...

Ой, сад густий,

Перелаз трудний!

Як же тебе проводжати

І перелазовати?..

За поповим перелазом —

Там стояло троє разом:

Один піп, другий дяк,

Третій козак неборак!..

По окончании песни и танцев Гриць угощает всех пивом, а музыкантов еще и вином.

В это время послышался из комнаты голос Панька.

Войт

Кажу тобі, Лейбо, давай на віру, пиши на стіну; як стіну розбереш, тоді довг забереш!

Лейба

(выходя сюда, где гуляет молодежь, а за ним и войт, к которому всердцах)

Ей зе, пане війте, далебі, що до пана піду заловаться, гирше, напив, пах, да й віддать зе не думає!

Войт

Не бійсь, Лейбо, оддам!

(Обратившись к Грицю)

Правда, Грицю, поручись, будь ласков, синашу, за мене! /254/

Гриць

(к орендарю)

Лейбо! На мій щот цілу кварту панові війту!..

Л ейба

Хіба з так!

(Уводит с собою в комнату с словами)

Ходім зе, сцоб не перебаранцати з целяді з.

Девушки расхаживая — род польского — поют.

Сонце низенько, вечір близенько,

Засмутилося моє серденько.

Засмутилося, не веселиться;

Десь моє серденько довго бариться.

Ой прийди, прийди, не буде кривди,

Як буде кривда, я буду винна!

Ой прийди, прийди, не забарися,

Вечір близенько, не опізнися!..

Музыка подыгрывала девушкам под песню. По окончании сей песни некоторые, было, хотели расходиться по домам, но Гриць приказал музыкантам заиграть казачка жидовского — почему и продолжалась еще гульня молодежи на музыках. Девушки опягь начали танцевать.

И тем оканчивается четвертая сцена.