Словник-довідник. – К., 1995

Гринчишин Д., Капелюшний А. Словник-довідник з культу-

Ри української мови. – Львів, 1996.

Караванський С. Практичий словник синонімів української

Мови. – К.: УКСП “Кобза”, 1993.

Карачун В.Я. Орфографічний словник наукових і тех-

Нічних термінів (понад 30 000 слів). – К.: Криниця, 1999.

Лобода В.В., Скуратівський Л.В. Українська мова в табли-

Цях: Довiдник. – К., 1993.

Новий росiйсько-український словник-довiдник: Близько

Тис. слiв / С.Є. Єрмоленко, В.І. Єрмоленко, К.В. Ленець, Л.О.

Пустовіт. – К., 1996.

Росiйсько-український словник дiлової мови / Ред.-упор. О.

Мокровольський, О. Шокало. – К., 1992.

Порадник ділової людини: Росiйсько-український слов-

Ник-довідник / Уклад. О.М.Коренга, Ю.С.Котиков та ін. – К.,

1995.

10. Російсько-український словник для ділових людей /

О.О.Тараненко, В.М.Брицин; за ред. О.О.Тараненка. – К.: Укр.

Письменник, 1992.

11. Росiйсько-український словник наукової термiнологiї:

Суспiльнi науки. – К., 1994.

Олiйник О. Словник дiлової людини. – К.: Слов’янський

Клуб, 1996.

Офіційний вісник України. – К., 1999-2000.

Плющ М.Я., Грипас Г.М. Українська мова: Довiдник. – К.,

1990.

15. Скрипник Л.Г., Дзятківська Н.П. Власні імена людей:

Словник-довідник. – К.: Наукова думка, 1996.

Сліпушко О.М. Політичний і фінансово-економічний

Словник (понад 3000 термінів, понять, імен). – К.: Криниця, 1999.

Сліпушко О.М. Тлумачний словник чужомовних слів в

Українській мові. Правопис. Граматика. – К.: Криниця, 1999.

18. Словник росiйсько-українських мiжмовних омонiмiв. –

К., 1997.

Словник труднощiв української мови / За ред. С.Я.Ярмо-

Ленко. – К., 1989.

Тараненко А.А., Брицын В.М. Русско-украинский словарь

Для деловых людей. – К., 1992.

21. Українська вимова i наголос: Словник-довiдник. – К.:

Наук. думка, 1993.

Український правопис. Стереотипне вид. – К.: Наук.

Думка, 2003.

Українсько-росiйський i росiйсько-український фразеоло-

Гiчний словник. – К., 1978.

24. Універсальний довідник-практикум з ділових паперів /

С.П. Бибик, І.Л. Михно, Л.О. Пустовіт, Г.М. Сюта. – К., 1997.

Фразеологiчний словник української мови: В 2 т. / Уклад.

В.М. Білоноженко та ін. – К., 1993.

ЗМІСТ

ПЕРЕДМОВА.............................................................................3

Розділ 1. Сучасна українська літературна мова і

культура ділового мовлення......................................................4

Розділ 2. Лексичні норми ділової мови.................................... 17

Розділ 3. Граматична парадигма самостійних частин мови в

дiлових паперах..........................................................................36

3.1. Іменник......................................................................36

3.2. Прикметник...............................................................64

3.3. Числівник..................................................................71

3.4. Займенник.................................................................80

3.5. Дiєслово.....................................................................85

3.6. Прислівник.................................................................97

Розділ 4. Граматична парадигма службових частин

мови в дiлових паперах..............................................................101

4.1. Прийменник...............................................................101

4.2. Сполучник..................................................................109

4.3. Частка........................................................................111

Розділ 5. Синтаксичнi структури діловодства......................... 113

Розділ 6. Усне дiлове мовлення................................................125

Розділ 7. Писемне дiлове мовлення.........................................142

7.1. Організаційні документи..........................................155

7.2. Розпорядчі документи..............................................159

7.3. Довідково-інформацiйні документи........................165

Документи з господарсько-договiрної діяльності..177

7.5. Облiково-фiнансовi документи................................183

ПРАКТИЧНІ ЗАВДАННЯ........................................................188

ДОДАТКИ..................................................................................214

Додаток 1...........................................................................214

Додаток 2..........................................................................216

Додаток 3..........................................................................219

Додаток 4...........................................................................231

Додаток 5..........................................................................246