Явление 5: Смерть короля.
МУЗЫКАНТЫ: Смерть короля.
ТЕМНОТА.
Явление 6: Безумие Амледа.
Королева Герут возвращается в замок с прогулки.
ГЕРУТ
Мой добрый Фенге, как идут дела
Не все ль у нас разграбили норвежцы,
Как им позволил милый муженек...
А где он сам, его нигде не видно?
Давно пора за стол садиться нам!
ФЕНГЕ
О королева, здесь произошло
Ужасное несчастье. На охоте
С разбойниками встретился король.
Они его жестоко растерзали.
С ним Амлед был. Он видел смерть отца
И разум у бедняги помутился.
Его с трудом мы привели сюда.
Он ничего, увы, не понимает,
А только лает по-собачьи он.
ГЕРУТ
Что за несчастье! Бедный мой король!
За что страдать должна я! Слушай, Фенге,
Не верю я тебе...
ФЕНГЕ
Придется верить!
Нет жребия другого у тебя.
А коль винишь меня ты в смерти мужа -
Вели тогда тот час меня казнить
Или вонзи кинжал мне прямо в сердце!
(в сторону)
Хотел бы я ей правду рассказать
Но не снести известия такого
Несчастной жертве страшных обстоятельств.
|
|
Вбегает Амлед. Он лает по-собачьи, бессвязно бормочет и поет песню.
АМЛЕД
Гарм лает громко у Гнипахеллира
Привязь не выдержит, вырвется жадный
Небо расколото, брат губит брата
Мне продолжать, или может быть хватит...
Лает и воет, ходит кругами вокруг Герут и Фенге.
Время ль невесте домой собираться?
Всякий решит - сватовство торопил я
Что за пришелец, что бледен твой лик
Сходен ты с трупом, дитя великанов?...
Он пытается приласкаться к матери, но видя рядом с ней Фенге со злобой убегает.
ТЕМНОТА.
Явление 7: Сказочка Амледа.
Амлед входит в покои и садится у очага, пересыпая золу. Входит Рибольд.
РИБОЛЬД
Мой господин, что делаете вы
У очага, достойно ль званья принца
В занятьях праздных время проводить.
Быть может вы печальны от чего-то?
Скажите мне, развеселю я вас!
АМЛЕД
Однажды волк и лис пошли рыбачить
Лис спрятался за куст, а волк свой хвост
Засунул в прорубь, думая, что рыба
По глупости прицепится к нему
Так лис его учил. А тут мороз
Ударил сильно, хвост ко льду примерз.
Пришел крестьянин. Рыбака приметил
И так его он палкою прибил,
Что волк сбежал и хвост во льду оставил...
Понравилась ли сказочка тебе?
Прыгает вокруг Рибольда и лает по-собачьи.
РИБОЛЬД
(в сторону)
Я чувствую, неладно что-то здесь
Он черезчур разумен для безумца
А для разумного пожалуй слишком глуп...
Как разузнать, что знает он и помнит...
Входит Гуннвар. Амлед не обращает на нее внимания. Гуннвар жалеет Амледа.
ГУННВАР
Несчастный Амлед, чем тебе помочь?