To go on

INFINITIVE AS PREDICATE

In this function the infinitive is used in interrogative and negative-interrogative sentences.

Only bare infinitive is used in this construction.

Interrogative sentences of this kind usually mean that there is no need to perform the action, e.g.

Why waste your time on this good-for-nothing man?

Why go there now? We can do it tomorrow.

Negative-interrogative sentences usually mean that there is nothing to prevent someone from performing the action, e.g.

Why not cook dinner now when we still have time?

Why not invite Steve to the party? He will entertain everybody.

TASK 1. Translate into English paying attention to the infinitive in the function of a predicate.

1. Зачем читать такую скучную книгу? Возьмите вот эту, вы от нее не оторветесь.

2. Почему бы не посчитать сколько денег у нас осталось? Тогда у нас будет ясная картина, что мы можем себе позволить.

3. У нас еще много времени, почему бы не выпить чаю?

4. Зачем одевать ребенка так тепло в такую жаркую погоду? Он вспотеет и простудится.

5. Зачем расстраиваться по таким пустякам? Успокойтесь, все будет хорошо.

6. Почему бы нам не подарить мальчику на день рождения настоящего пони? Мне кажется, он будет счастлив.

7. Зачем отказываться от такого предложения сейчас? Мы всегда можем это сделать. Давай сначала все хорошенько обдумаем.

8. Почему бы сейчас не отдохнуть? Я уверен, мы успеем все сделать до вечера.

9. Зачем ссориться с таким влиятельным человеком? Если ты испортишь с ним отношения сейчас, ты никогда не сможешь обратиться к нему за помощью.

10. Почему бы не съездить на выходных за город? Мы давно как следует не отдыхали.

to go on