Гласные в начале слова. Отличие старославянизмов и русизмов

4 гласных могут открыто начинать слово:

а — азъ, и — ити, о — онъ, ѫ - ѫгль

В остальных случаях будет протез:

V перед ъ и ы (ВЫДРА)

j перед остальными (ѤДИНЪ)

Фонетические отличия русизмов и старославянизмов
ст/сл	русск.
1. Гласные в начале слова
А азъ, агнец Ю югъ Ѥ един, единица, елегь, езеро, юлия	зъ (я), ягненок Ѹ [У] оугъ (ужин) О один, одинокий, олень, озеро, ульяна
2. Разрушение дифтонгических сочетаний or, ol в начале слова
РА, ЛА ладья, разум, равный, растить	РО, ЛО лодка, розум, ровный, рост
3. Разрушение дифтонгических сочетаний or, ol в середине слова
град, глава, брег, шлем	город, голова, берег, шелом
4. Смягчение kt, gt перед гласными переднего ряда
ношть, дъшть, мошти, пешти	ночь, дочь, мочь, печь
5. Изменение dj, tj
надеяться, вождь, хождение освещение, немощный, висящий	надежный, вожак, хожение свечение, правомочный, висячий