Translate into English

Анне 26 лет. Она работает секретарем в частной фирме. Она встает в семь часов, завтракает и уходит на работу. Ей требуется час, чтобы добраться до работы. У Анны много дел утром. Она работает до 12 часов. Затем она обедает в столовой. После обеда она возвращается в контору и работает до пяти. В пять она уходит домой. Анна приходит домой в 6 часов. Она редко бывает вечером дома. У нее много друзей. По воскресеньям она часто ходит в театр. В воскресенье утром она обычно ходит погулять в парк. Анна ложиться спать после 11.

5. Read the text and translate it:

Our First Examination Session

To be a good doctor in future means to study well at the Institute from the day of admission till the day of graduation.

We must remember that we cannot be bad doctors as we shall be responsible for the protection of people's health and their lives. Our future work will require deep knowledge and all our abilities.

To achieve this high aims the students of our group decided not to waste any time and prepare well for our first examinations at the Institute.

The dean fixed all the dates of our examinations. But in addition to examinations we had some credit tests. The most difficult test was in Physics but we passed it successfully ahead of time. The first examination was in inorganic Chemistry. We think that this subject is the most difficult of all the subjects in the first year. So we began to work hard to pass it successfully.

The examination began. The students who entered the room took examination cards and had some time to prepare their answers. The cards contained the material studied during the term. Most of the students answered well and got good and excellent marks, it was easier to take the next examinations and all the students of our group passed it well.

We were a little tired after the examinations and credit tests but happy that the first session was over.

6. Translate the phrases and quote the sentences in which they are used in the text:

мы не можем быть плохими врачами; готовиться к первым экзаменам; определить дату; сдать заранее; взять экзаменационный билет; было легче сдавать.

Complete the sentences according to the text.

1. If we want to be good professionals we must …

2. We should possess deep knowledge because …

3. During our first examination session we had some …

4. The most difficult exam of this session …

5. When our first session was over we …

Make up five questions based on the text and answer them.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: