Имя существительное. Падеж и неопределенное состояние имени

Традиционная арабская грамматика делит все слова на три группы: имя, глагол и частица. К именам относятся существительные, прилагательные, числительные, отглагольные имена. Все они имеют такие грамматические категории как род, число, падеж, состояние.

Неопределенность и падеж имен обозначается специальными знаками (огласовками), которые ставятся над последней буквой слова. Этими знаками являются:

1. «Танвин-дамма» (т.е. удвоенная дама) состоит из двух огласовок «дамма», одна из которых указывает на именительный падеж имени, а вторая – на его неопределенное состояние. Фонетически к звуку [ у] добавляется звук [н]:

[у] + [н] = [ ун]

На письме значок «танвин-дамма» изображается следующим образом:

- + - = -

2. «Танвин-кясра» (т.е. удвоенная кясра) состоит из двух огласовок «кясра», одна из которых указывает на родительный падеж имени, а вторая – на его неопределенное состояние. Фонетически к звуку [ и] добавляется звук [н]:

[и] + [н] = [ин]

На письме значок «танвин-кясра» изображается следующим образом:

- + - = -

3. «Танвин-фатха» (т.е. удвоенная фатха) состоит из двух огласовок «фатха», одна из которых указывает на винительный падеж имени, а вторая – на его неопределенное состояние. Фонетически к звуку [а] добавляется звук [н]:

[а] + [н] = [ан]

На письме значок «танвин-фатха» изображается следующим образом:

- + - = -

Обратите внимание:

Все имена, оканчивающиеся на согласный, в винительном падеже неопределенного состояния получают в конце букву «Алиф», которая выполняет исключительно графическую функцию, но обязательна для написания:

بيتا - وردا - اكلا

Примечание:

В арабском языке имеется ряд слов, которые не изменяются по падежам. К ним относятся:

1) личные местоимения, например: أنا، أنت

2) слова, имеющие окончания يا ــى ، или ا, например: أوروبا - بابا

- تركيا Турция ближний - أدنى

3) частицы, союзы, большинство предлогов, например: أو ، أي

СХЕМА ИЗМЕНЕНИЯ ПО ПАДЕЖАМ СЛОВА «ДОМ»

В НЕОПРЕДЕЛЕННОМ СОСТОЯНИИ