Порядок слов в английском утвердительном предложении

Подлежащее и сказуемое являются обязательными членами предложения. При переводе, прежде всего, необходимо найти подлежащее и сказуемое.

A prime moveractuates the armature. - Первичный двигатель приводит в действие якорь.

Дополнение, если в предложении нет инверсии, стоит после сказуемого.

It is termed a step down transformer. – Он называется понижающим трансформатором.

Обстоятельство обычно стоит в начале или в конце предложения (иногда оно встречается в середине предложения – в виде наречия неопределенного времени).

Even now some people don’t like being out during a thunderstorm.

Даже в наши дни некоторые люди не любят находиться на улице во время грозы.

Задание 1. Прочтите и переведите текст, пользуясь словарем. Разберите по составу первых три предложения.