Перепишите следующие предложения. Подчеркните в них деепричастия. Укажите инфинитив глагола. Предложения переведите

1. En produisant des matières premières pour l′industrie agro-alimentaire, l′agriculture a soutenu le développement industriel.

2. L′accroissement de la productivité du travail agricole libère de la main-d′œuvre pour l′industrie tout en conservant à l′agriculture la capacité d′assurer sa fonction d′alimentation.

3. Le progrès a permis à la France de dépasser les Pays-Bas en prenant la deuxième place mondiale après les Etats-Unis.

4. L′agriculteur produit des biens agricoles en disposant de surfaces, d′équipements et de cheptel, de sa propre force de travail et celle de sa famille et de ses salariés.

5. Non reproductible, mais améliorable et aussi dégradable, la terre agricole a une valeur importante en apportant à son propriétaire beaucoup de revenus.

6. En connaissant Paris, vous connaîtrez la France.

РАЗДЕЛ 3

«ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБЩЕНИЕ»

Данный раздел знакомит вас с языком вашей будущей специ­альности, с профессионально ориентированными текстами. Вам нужно будет применить свои умения пользоваться сельскохозяйст­венными, политехническими словарями для перевода текстов по специальности с французского языка на русский.