2015-10-14
3792
Винительный падеж. (Casus Accusativus)
В винительном падеже все существительные среднего рода имеют такие же окончания, как в именительном: linimentum compositum, suppositorium rectale.
| Accusativus singularis = Nominativus singularis |
| Accusativus pluralis = Nominativus pluralis |
Cуществительные мужского и женского рода в зависимости от склонения имеют следующие окончания:
| Скл. | Оконч. Ед. ч. | Примеры | Оконч. Мн. Ч. | Примеры |
| -am | tabulettam | -as | tabulettas | |
| -um | sirupum | -os | sirupos | |
| -em | corticem | -es | cortices | |
| -um | fructum | -us | fructus | |
| -em | speciem | -es | species |
Существительные греческого происхождения на –is: dosis, is f – доза, и латинские tussis, is f – кашель, febris, is f – лихорадка в единственном числе винительного падежа имеют окончание –im: dosim, tussim, febrim.
Все предлоги латинского языка употребляются с существительными в винительном или в творительном падеже. В фармацевтической терминологии используются лишь несколько предлогов. Употребеления существительных в винительном падеже требуют следующие предлоги:
| Предлог | Перевод | Примеры |
| ad | До, для | Ad usum |
| contra | Против | Contra tussim |
| inter | Между | Inter costas |
| per | Через | Per inhalationem |
Творительный падеж (Casus Ablativus)
| Склонен. | Оконч. ед. числа | Примеры | Оконч. мн. числа | Примеры |
| -a | tabuletta | -is | tabulettis | |
| -o | sirupo | -is | sirupis | |
| -e (-i) | cortice | -ǐbus | coticǐbus | |
| -u | fructu | -ǐbus | fructǐbus | |
| -e | specie | -ēbus | speciēbus |
Предлоги, требующие употребления существительных в творительном падеже:
| Предлог | Перевод | Примеры |
| cum | c | Cum Novocaino |
| ex | из | Ex aqua |
| pro | для | Pro injectionǐbus |
Предлоги in – «в» и sub – «под» употребляются с винительным или с творительным падежом в зависимости от поставленного вопроса. Вопрос «куда?» - «в склянку», «под язык» требует употребления существительного в винительном падеже: in vitr um, sub lingu am. Вопрос «где?» - «под языком», «в склянке» - требует употребления существительного в творительном падеже: in vtr o, sub lingu a.
