Образование латинских числительных

Имена числительные в латинском языке разделяются на четыре группы:

1) количественные числительные (numeralia cardinalia), отвечающие на вопрос: сколько?

Например: пять - quinque, семь – septem.

2) порядковые числительные (numeralia ordinalia), отвечающие на вопрос: который?

Например: первый - primus, четвертый – quartus

3) разделительные числительные (numeralia distributiva), отвечающие на вопрос: по скольку?

Например: по три - terni, по шести - seni

4) числительные-наречия (numeralia adverbia), отвечающие на вопрос: как часто? cколько раз?

Например: дважды - bis, четырежды - quater

Наиболее употребительны в анатомической номенклатуре порядковые. Разделительные и числительные-наречия встречаются в рецептуре.

Количественные числительные от 11 до 17 образуются с помощью окончания - decim (от decem = 10), числительные, оканчивающиеся на 8 и 9 (18, 19, 28, 29 и т.д.), образуются путем вычитания из следующего десятка 2 или 1, соответственно. Например: 18 — duo-de-viginti, 19 — un-de-viginti.

Числительные, состоящие из десятков с единицами от 1 до 7, обозначаются двумя способами: либо сначала называется число десятков, затем число единиц: 21 — viginiti unus; либо единицы с союзом et предшествуют числу десятков: 21 — unus et viginti.

Порядковые числительные оканчиваются подобно прилагательным I-II склонения на -us, -а, -um, ср.: prim us — первый, prim a — первая, prim um — пер­вое.

В сложных порядковых числительных все цифры последовательно обозначаются порядковыми числительными

Например: двести тридцать четвертый – ducentesimus tricesimus quartus.

В русском языке в этом случае порядковым числительным выражается только последняя цифра ср.: двести тридцать четверт ый).

Склонение и согласование латинских числительных

Из количественных числительных склоняются: в единственном числе unus, a, um; во множественном числе — duo, duae, duo; tres (m,f), tria (n); milia (тысячи). Порядковые числительные и названия сотен от 200 до 900 склоняются по I-II склонениям.

Склоняемые числительные 1, 2, 3 и от 200 до 900, все порядковые числи­тельные согласуются с существительными в роде, числе и падеже, как прилага­тельные. Количественные числительные стоят перед существительными, по­рядковые — после.

Сравни: tres boli – три болюса;

а. digitalis tertia – третья пальцевая артерия.

В отличие от русского языка, в котором существительные при количест­венных числительных стоят в родительном падеже, в латинском языке числительное (кроме milia — тысячи) на падеж существительного не влияет, cp.: tres costae — три ребра; quinque costae — пять рёбер.