Количественные и порядковые числительные

(сводная таблица)

Цифры	Количественные	Порядковые
арабские	римские
	I	unus, а, um	primus, a, am
	II	duo, ae, o	secundus, a, um
	III	tres, tria	tertius, a, um
	IV	quattuor	quartus, а, um
	V	quinque	quintus, a, um
	VI	sex	sextus, a, um
	VII	septem	septĭmus, a, um
	VIII	octo	octāvus …
	IX	novem	nonus
	X	decem	decĭmus
	XI	undecim	undecimus
	XII	duodecim	duodecimus
	XIII	trédecim	tertius decimus
	XIV	quattuordecim	quartus decimus
	XV	quindecim	quintus decimus
	XVI	sédecim	sextus decimus
	XVII	septendecim	septimus decimus
	XVIII	duodeviginti	duodevicésimus
	XIX	undeviginti	undevicésimus
	XX	vigínti	vicésimus
	XXI	viginti unus	vicesimus primus
	XXX	trigínta	tricésimus
	XL	quadragínta	quadragésimus
	L	quinquaginta	quinquagésimus
	LX	sexaginta	sexagésimus
	LXX	septuaginta	septuagésimus
	LXXX	octoginta	octogésimus
	XC	nonaginta	nonagésimus
	C	centum	centésimus
	CC	ducenti, ae, a	ducentésimus
	CCC	trecenti, ae, a	trecentésimus
	CD	quadringenti, ae, a	quadringentésimus
	D	quingenti	quingentésimus
	DC	sescenti, ae, a	sescentésimus
	DCC	septingenti, ae, a	septingentésimus
	DCCC	осtingenti, ае, а	ocringentesimus
	CM	nongenti, ae, a	nongentésimus
	M	mille	millésimus

УПРАЖНЕНИЯ

1. Переведите на русский язык, определив значение и форму числительных:

1 Tria foramina. 2. Costa duodecima. 3. Pars prima. 4. Partes primae. 5. Tres dentes. 6. Recĭpe quinque guttas solutionis … 7. Fiant decem boli. 8. Vertebrae secunda et tertia. 9. Da tales doses número undecim.

2. Переведите на латинский язык письменно:

1. Второй позвонок 2. Первая ветвь аорты. 3. Раздели на четыре части. 4. Пятый зуб. 5. Второй палец. 6. Десятый позвонок. 7. Седьмое ребро. 8. Три пальца. 9. Восемь ядер. 10. Четыре доли. 11. Перелом или трещина двенадцатого ребра. 12. Третья прободающая дистальная ветвь. 13. Вторая общая пальмарная пальцевая вена. 14. Четвертая дорсальная пястная вена.

3. Напишите латинскую часть рецепта из ингредиентов, данных в словарной форме:

1. Возьми: iodoformium, ii n; naphthalinum, i n, no 10 г

Смешай, пусть будет сделан порошок.

Выдай. Обозначь

2. Возьми: oleum Terebinthinae 40,0; oleum Lini 40,0

ammonium causticum solutum 20,0

Смешай, пусть будет получен линимент.

Выдай. Обозначь.

3. Возьми: pix liquida 10,0 Lanolinum, i n 30,0

Смешай, пусть будет сделана мазь.

Выдай. Обозначь.

4. Переведите с латинского языка:

1. Venae digitales palmares communes prima et secunda. 2. Venae metacarpeae dorsales tertia et quarta. 3. Vena lumbalis quinta. 4. Vena lumbalis septima canis. 5. Rami perforantes proximales secunda et tertia. 6. Animalia domestica qudrupedia sunt, nam duos anteriores et duos posteriors pedes habent. 7. In scelĕto hominis viginti quattuor vertebras numerāmus (насчитываем), quae (которые) sunt: septem occipitales duodecim thoracales, quinque lumbales. 8. Date pilulas ternas vel quaternas per diem aegro cani!

5. Переведите письменно на латинский язык:

1. Вторая общая дорсальная пальцевая вена. 2. Вторая и третья общие дорсальные пальцевые вены. 3. Четвертая плантарная плюсневая вена. 4. Вторая и четвертая общие плантарные пальцевые вены.

6. Прочитайте и переведите:

А. 1. Músculus extensor dígiti tértii. 2. Músculus peronáeus tertius. 3. Os carpále secundum et tertium. 4. Musculus bíceps, músculus tríceps, musculus quadríceps.

Б. 1. Cor in quattuor partes divíditur: duos ventrículos et duo atria. 2. Phalanges digitorum vidēmus: primam, secundam, tertiam. 3. Stomachus vaccae in partes quattuor dividitur: rumen, reticulum, omasum, abomasum. 4. Demonstra costam tertiam vaccae! 5. Vértebra prima atlas nominátur. 6. Récipe olei Rícini centum grammáta! 7. Hoc remédium bis repetátur. 8. Récipe olei Menthae decem guttas.

8. Прочитайте и переведите рецепты:

1. Rp.: Phenylii salicylatis 0,3

Hexamethylentetramini 0,5

M. f. pulvis

D. t. d. n 6

S.

2. Rp.: Foliorum Sennae 40,0

Farinae secalinae et

aquae coctae q. s.

M. f. electuarium

D. S.

9. Переведите на латинский язык:

А. Десять грамм, первое ребро, вторая мышца, пять миллиграмм, третья фаланга, сто грамм, одна корова, тысяча лошадей, пятый позвонок, десять капель, один грамм, третья кость.

Б. 1. Прибавь 100 грамм кипяченой воды. 2. Повтори лекарство дважды. 3. Выдай десять таких доз. 4. Десятая часть грамма называется дециграмм. 5. Возьми настойки валерианы и настойки ландыша по десять грамм.

10. Напишите рецепты на латинском языке, применяя сокращения:

1) Возьми: Этазола 2 грамма

Белого сахара 3 грамма

Смешай, пусть получится порошок.

Пусть будут выданы такие дозы числом 10.

Обозначь.

2) Возьми: Молочной кислоты 12 грамм

Ихтиола 25 грамм

Прибавь кипяченой воды 500мл

Смешай. Выдай.

Обозначь.