Крылатые выражения и пословицы

Status quo. Alter ego. Lege artis. Volens – nolens. Omnia mea mecum porto.

Терминоэлементы.

-ergia actio onis f действие, деятельность allergia ae f;

erythro- ruber, bra, brum красный erythrocytus i m;

-gastr - stomachus i m, venter ntris m желудок gastritis itidis f;

-gen- род, рождение, происхождение genesis is f;

hyper- сверх, выше, повышенный hyperaemia ae f, hypertonia ae f;

hypo- ниже, под, пониженный hypotonia ae f, hypoglossus a um;

infra- под infraspinalis e;

inter- между intercostalis e;

intra- в, внутри intramuscularis e;

-glyc(y)- сладкий Glycerinum i n.

Второе склонение.

m Nom. -us, -er, Gen. -i;

n Nom. -um, -on, Gen. -i.

Ко второму склонению латинского языка относят существительные мужского рода (m), в Nom. sing. имеющие окончания -us, -er (в одном слове -ir); и существительные среднего рода (n), в Nom. sing.имеющие окончания -um, -on; в Gen. sing. принимают единое окончание -i. Обратите внимание на окончание -on, которое встречается только у существительных греческого происхождения: nervus, i m; puer, eri m; ostium, ii n; pharmacon i n; blepharon, i n.

Исключения из правила о роде:

1. все названия деревьев и кустов женского рода: Citrus, i f; Eucaliptus, i f;

2. alvus, i f живот; atomus, i f атом; periodus, i f период; crystallus, i f кристалл; diameter, tri f диаметр; humus, i f почва, земля; methodus, i f метод;

существиетельное locus, i m во множественном числе имеет формы и мужского рода – loci (отдельные места); и среднего рода – loca (совокупность мест, местность).

3. virus, i n 1) вирус, 2) отрава, ядовитые выделения животных; vulgus, i f толпа.

При склонении существительных и прилагательных второго склонения мы следуем тем же правилам, и пользуемся тем же алгоритмом, что и при склонении существительных первого склонения, поскольку принцип склонения един для всей системы латинских имен.

		Sing.				Plur.
Nom.	ocul-us	dexter	homin-is	Nom.	ocul-i	dextr-i	homin-is
Gen.	ocul-i	dextr-i	homin-is	Gen.	ocul-orum	dextrorum	homin-is
Dat.	ocul-o	dextr-o	homin-is	Dat.	ocul-is	dextr-is	homin-is
Acc.	ocul-um	dextr-um	homin-is	Acc.	ocul-os	dextr-os	homin-is
Abl.	ocul-o	dextr-o	homin-is	Abl.	ocul-is	dextr-is	homin-is
Voc.	ocul-e	dextr-e	homin-is	Voc.	ocul-i	dextr-i	homin-is

		Sing.				Plur.
Nom.	organ-on	internum	homin-is	Nom.	organ-a	intern-a	homin-is
Gen.	organ-i	intern-i	homin-is	Gen.	organorum	internorum	homin-is
Dat.	organ-o	intern-o	homin-is	Dat.	organ-is	intern-is	homin-is
Acc.	organ-on	internum	homin-is	Acc.	organ-a	intern-a	homin-is
Abl.	organ-o	intern-o	homin-is	Abl.	organ-is	intern-is	homin-is
Voc.	organ-on	internum	homin-is	Voc.	organ-a	intern-a	homin-is

Обратите внимание на следующие особенности, присущие именам всех склонений:

в среднем роде форма Acc. совпадает с формой Nom. в каждом из чисел (т.е. и в sing., и в plur.);

в среднем роде множественного числа все имена имеют общее окончание -a, которое может иметь некоторые незначительные вариации (-ia, -ua) в разных склонениях;

в латинском языке для всех родов формы Dat. plur. и Abl. plur. всегда совпадают.

Словообразование. Суффиксы существительных II склонения.

1. -ment-um обозначает способ или результат действия, присоединяется к основе инфинитива: ligo, liga-re liga-ment-um, i n;

2. -ul-, -cul-, -ol- образуют уменьшительно-ласкательные существительные, присоединяются к основе существительного, сохраняя род: caput, itis n capit-ul-um, i n;

3. -ari-um присоединяется к основе существительного: vivum, i n viv-ari-um, i n;

-ori-um присоединяется к основе супина: sanat-um sanat-ori-um, i n,

обозначают место, местонахождение;

4. -ism-us обозначает состояние, отравление, пристрастие, присоединяется к основе существительных: Iodum, i n iod-ism-us, i m;

5. -i-um обозначает состояние, название, конкретное действие, присоединяется к основе существительных (в основном) или глаголов: brach-i-um, i n; somn-i-um, i n;

6. -in-um, -ol-um обозначают названия лекарств, присоединяются к основе существительного или терминоэлементам: Mentha, ae f Menth-ol-um, i n;

7. -ari-us обозначает принадлежность к профессии, присоединяется к основе существительных: bibliotheca-ari-us, ii m.