Переведите рассказ на английский язык

 

Свифт, английский писатель, путешествовал верхом (on horseback) со своим слугой. Была очень плохая погода, шёл дождь, дороги были грязными (muddy).

Вечером путешественники приехали в гостиницу (inn). Свифт приказал слуге почистить его ботинки. Слуга был ленив, он не сделал этого. Утром Свифт спросил слугу, почему он не почистил ботинки. Слуга объяснил, что бесполезно (be no use doing smth) чистить ботинки, потому что дороги (were) грязные. Свифт решил продолжать путешествие, но слуга запротестовал (object). Он ещё не позавтракал.

Then Swift explained to the servant that it was no use having breakfast because they would be hungry again.

 

Ex. 3 Прочитайте начало детективного рассказа и придумайте свои версии окончания.

1. When John was driving home, he had an unpleasant feeling that

something had happened while he was away. He parked the car and

went to open the front door. He turned the key, the door opened, and he

found himself in the hall. When he went into the sitting room, he saw that

someone had been here, because the room was in a terrible mess. Then

he remembered that he hadn’t locked the front door. He turned to go and

lock the door and saw a man standing in the hall. John thought he had seen

the face before. “What are you doing here?” he asked. “I... I have lost my

way,” the stranger answered...

 

 

 

 


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: