There is not a letter on the table

There is no letter on the table. (Обратите внимание на отсутствие неопределенного артикля.)

Вопросительная форма

Is there a letter on the table?

При двух подлежащих в конструкции there is/are форма глагола согласуется с формой первого существительного.

There is a book and two pens on the table.

There are two pens and a book on the table.

Обратите внимание на образование вопросительного предложения с вопросительным словом.

How many pupils are there in your class? – Сколько учеников в вашем классе?

Вместо глагола to be в конструкции there is/are могут употребляться и другие глаголы, такие как: to live жить, to remain оставаться, to exist существовать, to appear появляться, must должен, should следует и другие.

There should be something else. – Должно быть что-нибудь еще.

There lived one old woman. – Жила-была одна старуха.

Проанализируйте употребление конструкции there is/are в прошедшем и будущем времени.

There will be a lot of houses in our street. – На нашей улице будет много домов.

Will there be a lot of houses in our street? – На нашей улице будет много домов?

There will not be a lot of houses in our street. – На нашей улице не будет много домов.

There was a banana in the fridge. – В холодильнике был банан.

Was there a banana in the fridge? – В холодильнике был банан?

There was not a banana in the fridge. – В холодильнике не было банана.

Проанализируйте перевод следующих предложений:

У меня в холодильнике есть два сладких персика. (У меня есть, т. е. я имею.) – I have two sweet peaches in my fridge.

В моем холодильнике есть два персика. (Предложение начинается с обстоятельства места.) – There are two sweet peaches in my fridge.

Два персика в моем холодильнике. (Прямой порядок слов: подлежащее – сказуемое.) – Two sweet peaches are in my fridge.

Exercises