Translate into English. 1. Сейчас зима. 2. Я надеюсь, в сентябре будет тепло

1. Сейчас зима. 2. Я надеюсь, в сентябре будет тепло. 3. Они добрались до реки в 10 часов. Было уже совсем темно. 4. Когда мы приехали в Сочи, была весна. 5. Ночь, но на улице довольно светло. 6. Здесь очень жарко, не правда ли? 7. Сейчас поздно. Тебе не следу­ет звонить им. 8. Ему было трудно переводить эту статью, так как он не знал многих слов. 9. Ты думаешь, тебе будет легко написать эту контрольную работу? 10. Так просто выучить эти правила! Почему вы не сделали это? 11. Было нелегко понять его слова. 12. Я надеюсь, вам будет интересно послушать его. 13. Он сказал, что вам важно закончить статью сегодня. 14. Сейчас шесть часов. Я думаю, слишком рано будить его. 15. Так странно, что ему не понравилось морское путешествие на корабле. 16. Я знаю, что ему трудно работать на заводе и учиться в институте. 17. Студентам было легко разговаривать с ним по-ан­глийски. 18. В комнате очень темно, я не вижу, что стоит в том дальнем углу. 19. Здесь слишком грязно. Пойдемте по другой улице. 20. Нам интересно погово­рить с ним. Он только что вернулся из Англии. 21. Вам будет приятно осмотреть город. Он очень изменился за последние годы. 22. Мне было трудно узнать его. Он очень постарел. 23. Он сказал вам, что очень важно обсудить этот вопрос сегодня?

Keys

1. It's winter now. 2. I hope it'll be warm in September. 3. They got to the river at 10 o' clock. It was quite dark. 4. When we came to Sochi it was spring. 5. It's night but it's rather light outside. 6. It's very hot in here, isn't it? 7. It is late now. You shouldn't ring them up. 8. It was difficult for him to translate this article as he didn't know many words. 9. Do you think it'll be easy for you to write the test? 10. It's so easy to learn these rules! Why haven't you done it? 11. It wasn't easy to understand his words. 12. I hope it'll be interesting for you to listen to him. 13. He said that it was important for you to finish the article today. 14. It's six o'clock now. I think it's too early to wake him up. 15. It's so strange he didn't enjoy his voyage. 16. I know it's difficult for him to work at a plant and go to an institute. 17. It was easy for the students to speak English to him. 18. It's very dark in the room, I can't see what's standing in that far corner. 19. It's too muddy here. Let's go along (down) another street. 20. It's interesting for us to speak to him. He has just returned from England. 21. It'll be interesting for you to see the sights of the town. It has changed much recently. 22. It was difficult for me to recognize him. He has grown very old. 23. Has he told you that it's very important to discuss the question today?

Типы вопросительных предложений

В английском языке есть несколько типов вопросительных предложений: общие, специальные, альтернативные, разделительные вопросы, вопросы к подлежащему и косвенные вопросы.

1) Общие вопросы – это вопросы ко всему предложению. На них можно ответить "да" или "нет".

Do you like to drink tea? Are you a student? Do you have a car?

2) Специальные вопросы строятся на основе структуры общего вопроса с вопросительным словом.

When do you come home? What do you read in the evening? Where do you go every day?

3) Альтернативные вопросы подразумевают выбор между двумя людьми или предметами.

Do you want tea or coffee? Does he want to go to the cinema or to the restaurant? Are you a student or a pupil?

4) Разделительные вопросы оканчиваются вопросом - не так ли?

Если первая часть этих вопросов повествовательная, то вторая будет отрицательной, и наоборот.

Tom likes to drink coffee, doesn't he? – Том любит пить кофе, не так ли? Tom doesn't like to drink coffee, does he? – Том не любит пить кофе, да?