Слова, зафиксированные юнанским письмом. - слово «богуга» со значением «к наклонению; к подчинению» из текста книги «Кодекс Куманикус»

- слово «богуга» со значением «к наклонению; к подчинению» из текста книги «Кодекс Куманикус». Современные написания слова «» со значением «к насыщению».

-слово «бинга» со значением «мне; ко мне» из текстов книги «Кодекс Куманикус». Современные написания слова «».

Bu bardï – izi yoχ. (Ol, kemä-diŋ) – загадка со значением «Пошёл он – следа нет. (Это корабль)» из текстов книги «Кодекс Куманикус». Сейчас пишется в виде «» с тем же значением.

Пример прочтения рунических текстов, начинающихся на букву «б» по печатям Перещепинских курганов Украины.

Фото Государственного Эрмитажа.

Транскрипция текста первой печати слева: «Бтдм кд Тамга».

Звучание на башкирском языке: «Бетенем кеуэтендэ ошо тамганынг».

Перевод на русский язык: «Напечатал в эпоху данной тамги».

Транскрипция текста второй печати слева: «Бтдм кд Тамга».

Звучание на башкирском языке: «Бетенем кеуэтендэ ошо тамганынг».

Перевод на русский язык: «Напечатал в эпоху данной тамги».

Транскрипция текста третьей печати слева: «Бтдм скд Тамга».

Звучание на башкирском языке: «Бетенем сагында ошо тамганынг».

Перевод на русский язык: «Напечатал в эпоху данной тамги».