2017-12-14
151
В перегрузке не должно быть отказано только на основании страны происхождения, отправления или назначения товаров.
Помещение под режим перегрузки
а) Декларация
Стандартное правило
Для целей перегрузки требуется единственная декларация на товары.
Стандартное правило
Любой коммерческий или транспортный документ, в котором подробно изложены необходимые сведения, принимается в качестве описательной части декларации на товары для перегрузки, и это принятие отмечается на таком документе.
Стандартное правило
Таможенная служба должна принимать в качестве декларации на товары для перегрузки любой коммерческий или транспортный документ, относящийся к грузу, если этот документ отвечает всем требованиям таможенной службы. Это принятие отмечается в таком документе.
б) Проверка и идентификация товаров
Стандартное правило
Если таможенная служба сочтет это необходимым, при ввозе она принимает меры для обеспечения возможности идентификации перегруженных товаров при их вывозе и быстрого выявления любого несанкционированного вмешательства
в) Дополнительные меры контроля
Стандартное правило
Когда таможенная служба устанавливает срок для вывоза товаров, декларируемых к перегрузке, этот срок должен быть достаточен для совершения перегрузки.
Рекомендуемое правило
По запросу заинтересованного лица и по основаниям, признанным таможенной службой обоснованными, она продлевает первоначально установленный срок.
Рекомендуемое правило
Несоблюдение установленных сроков не должно влечь за собой взыскания потенциально подлежащих уплате пошлин и налогов при условии, что таможенная служба удостоверилась в соблюдении всех других требований.
г) Разрешенные операции
Рекомендуемое правило
По запросу заинтересованного лица таможенная служба в максимально возможном объеме должна разрешить осуществление с перегружаемыми товарами операций, способствующих их вывозу при условиях, которые таможенная служба может установить.
Перевод верен:
Начальник Управления международного
таможенного сотрудничества
Ю.В.Михайличенко
Специальное приложение E
Глава 3. Каботажная транспортировка товаров
Глава 3
Каботажная транспортировка товаров
Определение понятий
Понятия, используемые в настоящей Главе, означают:
| E1./ F.1 | "режим каботажной транспортировки товаров" - таможенный режим, применяемый к: |
| а) товарам, находящимся в свободном обращении; и | |
| б) ввезенным товарам, которые не были задекларированы, при условии, что эти товары были транспортированы иным морским (речным) судном, нежели то, на котором они были ввезены на таможенную территорию, | |
| которые загружаются на морское (речное) судно в одном пункте на таможенной территории и транспортируются в другой пункт на той же таможенной территории, где производится их разгрузка. |
Принцип
Стандартное правило
Режим каботажной транспортировки товаров регулируется положениями настоящей Главы и в той степени, в какой это применимо, - положениями Генерального приложения.
Область применения
Стандартное правило
Таможенная служба разрешает перевозку товаров в режиме каботажной транспортировки на борту морского (речного) судна одновременно с другими товарами при условии, что она удостоверилась в том, что эти товары могут быть идентифицированы и что другие требования будут выполнены.
