1. Множественное число существительных образуется путем прибавления буквы -s к форме единственного числа: book- books, table- tables.
2. Если слово оканчивается на шипящий или свистящий звук (s,z,x,ch,sh) или o, то прибавляется -es:
bush – bushes, fox – foxes, class- classes, tomato – tomatoes (Исключения: radios, videos, pianos, stereos, discos, photos, solos).
3. Если в конце слова стоит буква – y, перед которой стоит согласная буква, то буква – y заменяется на – i и к слову добавляется окончание –es: lady – ladies, baby – babies. Если же перед буквой –y стоит гласная (a,e,i,o,u), то никаких изменений не происходит: play – plays, day – days..
4. Когда слово оканчивается на –f или -fe, то они опускаются и добавляется –ves.
wife - wives, knife - knives (Исключение: roof – roofs).
5. Нижеприведенные слова имеют особую форму множественного числа: foot – feet, tooth – teeth, goose – geese, man – men, woman – women, child – children, ox – oxen, mouse – mice, louse – lice.
6. Следующие существительные имеют одинаковую форму единственного и множественного числа: deer – deer, sheep – sheep, fruit – fruit, fish – fish. Существительные fruit и fish могут иметь формы fruits и fishes, но в этом случае они обозначают не количество, а различные виды фруктов и рыб.
7. Некоторые существительные, так же как и в русском языке, имеют только форму множественного числа и соответственно глагол, следующий за таким словом, согласуется с ним в числе: scissors - ножницы, glasses - очки, trousers - брюки, scales - весы.
8. Слова money - деньги, hair - волосы, twilight - сумерки имеют только форму единственного числа, в то время как в русском языке они употребляются во множественном числе.
9. Следующие слова в английском языке имеют только форму единственного числа, в то время как в русском могут употребляться и во множественном числе: advice - совет, советы, knowledge - знание, знания, news - новость, новости.
Например: No news is good news – Отсутствие новостей – это хорошая новость.
10. Слова clothes - одежда, wages - зарплата в английском имеют форму множественного числа, а в русском – только единственного:
Например: Where are my clothes? - Где моя одежда?
11. Русскому слову “ товар – товары” соответствует английское слово goods, которое употребляется только во множественном числе.
12. Следующие слова в английском языке, имеют единственное и множественное число, в то время как в русском существует только форма множественного числа: a gate, gates - ворота; watch, watches - наручные часы; clock, clocks - часы; sled, sleds - санки.
13. Cледующие существительные имеют только форму единственного числа. Конечная буква – s в этих словах является частью корня, а не показателем множественного числа: news - новости, means - средство, crossroads - перекресток, physics - физика, mathematics - математика, politics - политика, economics - экономика, gymnastics - гимнастика, linguistics - лингвистика, billiards - биллиард, draughts - шашки, measles - корь, headquarters - штаб, shorts - шорты, pants - трусы, trousers - брюки.
14. Существительные police - полиция, people - люди, cattle - скот, youth - молодёжь согласуются со следующим за ними глаголом во множественном числе: e.g. Police are looking for the criminal - Полиция ищет преступника.
Не следует путать слово people во множественном числе люди и youth молодые люди с этими же словами в единственном числе, имеющими другое значение: a people - народ, нация, a youth - юноша, молодой человек.
15. Некоторые существительные могут употребляться как исчисляемые, так и неисчисляемые, но в разном значении:
Слово | Неисчисляемое | Исчисляемое |
paper | бумага | газета |
glass | стекло | стакан |
experience | опыт | приключение |
iron | железо | утюг |
tin | жесть | консервная банка |
16. Некоторые слова, заимствованные из других языков (в основном из греческого или латинского), сохранили форму множественного числа этих языков. phenomenon – phenomena; datum – data; crisis – crises; formula – formulae; index – indices; stimulus - stimuli; fungus – fungi; kibbutz – kibbutzim (из иврита).