double arrow
Перепишите и переведите 1, 2, 3 абзацы

Составьте предложения, обращая внимание на порядок слов в сложносочиненном предложении. Переведите предложения.

Перепишите предложения, определите степень сравнения прилагательных. Переведите предложения.

Перепишите и переведите на русский язык те предложения, действия которых относятся к будущему.

Перепишите предложения, определите временную форму сказуемого. Переведите предложения на русский язык.

Перепишите предложения и укажите, соответствуют ли они содержанию текста.

1 Als Physiker beschäftigte sich Lomonossow mit der Elektrizitätslehre.

2 Für die Sprachkunde hatte Lomonossow kein Interesse.

3 Er hat ein umfassendes «System» der Entwicklung der Erdkruste erarbeitet.

4 Lomonossow beteiligte sich an der Erforschung der Naturreichtümer Sibiriens.

5 Die Erschlieβung des nördlichen Seeweges unterstüzte Lomonossow nicht.


ВАРИАНТ 2

1 Der Saft aus den Feigenstengeln und Blättern wird gegen Hautpilzerkrankungen, Rücken- und Zahnschmerzen benutzt. 2 Das Jahr 2010 wurde von denVereinten Nationenzum „Jahr der Artenvielfalt“ erklärt.3 Kokosfleisch wird zur Herstellung von Gesichtscremes verwendet. 4 Die hohen Gipfel der Alpen und das Wattenmeer an der Nordseeküste bieten vielen seltenen Tieren und Pflanzen Lebensraum und sollten daher besonders geschützt werden. 5 Pflanzen und Früchte sind schon immer von den Menschen zur Pflege genutzt worden.

1 Durch biologische Forschung werden Erkenntnisse über den Aufbau des Körpers und die funktionellen Zusammenhänge gewonnen. 2 Die Bioinformatik ist eine interdisziplinäre Wissenschaft, die Probleme aus den Lebenswissenschaften mit theoretischen computergestützten Methoden lösen wird. 3 Auf dem Gebiet der Pharmazie werden Medikamente, wie beispielsweise Insulin oder zahlreiche Antibiotika, aus genetisch veränderten Mikroorganismen statt aus ihrer natürlichen biologischen Quelle gewonnen. 4 Für die Landwirtschaft werden Nutzpflanzen mittels Molekulargenetik mit Resistenzen gegen Schädlinge versehen und unempfindlicher gegen Trockenheit und Nährstoffmangel gemacht. 5 In der Biochemie wird eine Vielzahl von Methoden aus verschiedenen Gebieten angewandt.




3 Перепишите и переведите предложения с конструкцией sein+Infinitiv.

1 Die Ostsee ist stark verschmutzt, es bilden sich giftige Algen und immer mehr Tiere verenden. 2 Die weltweite biologische Vielfalt ist stark gefährdet, täglich sterben etwa 150 Arten aus. 3 Mehr als 65 Prozent des Ackerlandes sind von Bodenverschlechterung betroffen.

1 Das Klima am Baikalsee ist erheblich milder als in den benachbarten Regionen. 2 Die Verschmutzung der Aralsee ist am größten. 3 Das Herzinfarktrisiko bei Personen, die in den Gebieten mit Lärmpegel zwischen 65 und 70 Dezibel leben, ist um 10 Prozent höher als bei den Bewohnern ruhiger Straβen.

1 Louis Pasteur hat entscheidende Beiträge zur Vorbeugung gegen Infektionskrankheiten durch Impfung geleistet, (außerdem; man nennt auch dank seinen Forschungen von Mikroorganismen die Erhitzung der Lebensmittel „Pasteurisieren“).

2 Ronald Ross legte den Grundstein für eine erfolgreiche Erforschung Malaria und ihrer Behandlungsmethoden, (und; für seine Arbeiten über diese Krankheit erhielt er 1902 den Nobelpreis).

3 Karl Landsteiner erhielt 1930 den Nobelpreis, (denn; er entdeckte die Blutgruppen des Menschen).






Сейчас читают про: