В этом разделе речь пойдет не просто о лицах немецкой национальности, а об иностранцах-коммунистах. Как минимум десять имен — таков вклад Кунцевского райотдела НКВД в список членов КПГ — жертв сталинского террора, опубликованный в Германии в 1991 г.74 Всех их в Советскую Россию, а следовательно, в Кунцево, привело революционное
73 ГАРФ. 10035/1/П-8454, п-13778, п-40663, п-40664.
74 In den Fangen des NKWD. Deutsche Opfer des
stalinistischen Terrors in der UdSSR. Berlin, 1991.
прошлое, все они после прихода Гитлера к власти стали политэмигрантами.
Этот статус, дававший ранее солидные преимущества, с середины 1930-х гг. превратился в несмываемое клеймо. Пестовавшийся правящей партией в СССР в годы нэпа культ «наших за границей», подразумевавший радостные встречи с зарубежными братьями по классу, покровительственное отношение к ним, живущим еще при капиталистах, исподволь сменил культ «чужих в нашей стране», куда чохом были записаны и иностранные коммунисты.
Те из них, кто до приезда в Советский Союз побывал в полиции или тюрьме, автоматически подозревался в «вербовке классовым врагом». Сложный механизм перепроверки состава политэмиграции привел к резкому сокращению ее рядов. Растущий разрыв между привезенными из-за фаницы идеальными образами страны социализма и советской реальностью вел иностранцев к психологическим срывам, а порой и самоубийствам. Того, кто сумел вписаться в образ «советского человека», ждало последнее испытание — испытание террором 1937—1938 гг. Как и в сюжетах, представленных выше, здесь господствовал семейный принцип.
|
|
Самыми заметными из немецких полит-эмифантов в Кунцево бьши Луиза и Вильгельм Гад-россек. Согласно автобиофафии Вильгельм вырос в семье левых социал-демократов, в возрасте семнадцати лет участвовал в Ноябрьской революции, позже являлся сотрудником военно-политического аппарата КПГ и готовил осенью 1923 г. так называемый «германский Октябрь». После того, как на его след вышла полиция, он эмифировал в СССР и работал в Республике немцев Поволжья. Через три года он вернулся в Германию и до 1932 г. числился
служащим советского торгпредства, фактически выполняя роль связного между КПГ и Коминтерном75.
Луиза Гадроссек также выросла в революционной атмосфере. Отец, Курт Штейнбрехер, был членом КПГ с момента основания партии, шесть ее братьев и сестер также разделяли леворадикальные взгляды. В марте 1921 г. Луиза была курьером во время коммунистического восстания в Центральной Германии, и после его разгрома несколько месяцев провела в тюрьме г. Галле. Позже товарищи по партии укрыли молодую девушку в Берлине, где она под именем Рози Штиллер начала работать в аппарате ЦК КПГ, а потом стала машинисткой в советском торгпредстве.
|
|
В 1932 г. семья Гадроссек оказалась в Кунцево, где Вильгельм получил должность технического директора игольного завода. Если не считать задержки с переводом в ряды ВКП(б), карьера молодого инженера складывалась весьма успешно. На заводе использовалось новейшее оборудование из Германии, и Гадроссек не раз сопровождал его директора Лазарева в служебные командировки, выполняя роль советчика и переводчика. Воспитывавшая маленького Гейнца Луиза пыталась играть роль хозяйки немецкой колонии на заводе, устраивая для соотечественников «общие завтраки». Несмотря на образцово-показательный образ жизни политэмигрантов в Кунцево, отдел кадров Коминтерна неоднократно получал запросы из органов НКВД с требованием предоставить на них негативную информацию. До поры до времени давался стандартный ответ: «компрометирующих данных не имеется».
75 Российский государственный архив социально-политической истории (далее — РГАСПИ). 495/205/4660.
15 октября 1936 г. один из кунцевских коллег написал на Вильгельма достаточно абсурдный донос. Он и не скрывал, что причиной его поступка стал разлад в отношениях его семьи и семьи Гадроссек. Хотя в Коминтерне письму не поверили, но отправили его в «соответствующую организацию», как на жаргоне тех лет назывались органы госбезопасности. 11 ноября Вильгельм был арестован центральным аппаратом НКВД. В апреле 1937 г. он получил «всего» пять лет, но ровно через год в лагере Дальстроя вновь попал в поле зрения карательных органов и был расстрелян.
После ареста мужа вокруг Луизы образовался вакуум. Никто из старых знакомых не хотел навлекать на себя подозрения, общаясь с подозрительной иностранкой. Данные из райотдела НКВД использовала местная пресса, нагнетавшая атмосферу всеобщей подозрительности. Районная газета «Большевик» подчеркивала в передовой статье: «Оторвавшись от партийной организации, обманывая и лицемеря, Лазарев был окружен подхалимами, угодливо обделывавшими любые грязные делишки. В этой атмосфере долгое время орудовали враги, в частности, германский шпион Гидросек, бывший одним из приближенных Лазарева»76.
Колония немецких коммунистов в Кунцево с каждым днем уменьшалась. Луиза Гадроссек попала в здание райотдела на улице Загорского 25 октября 1937 г. Еще при аресте Вильгельма был конфискован и бесследно пропал немецкий мотоцикл. Когда арестовывали Луизу, исчезло и остальное имущество, привезенное из
76 Передовая статья «Правдивость и честность» // Большевик. 1937. 8 июня.
Германии. Попытки найти следы утраченного в 1950-е гг. завершились ничем. Допрошенный спустя двадцать лет работник Кунцевского райотдела Ефремов пояснил, что «опись и сдача имущества арестованных в госфонд сотрудниками райотдела производилась самостоятельно»77. Однако ни в одном из следственных дел кунцевских жертв не имеется соответствующих бумаг. Документы же районного финотдела, которые могли бы пролить свет на судьбу имущества репрессированных, были уничтожены в годы войны.
Еще большим ударом, чем потеря свободы, стало для Луизы Гадроссек насильственное расставание с сыном. Десятилетний мальчик был направлен в Даниловский приемник, куда свозили детей «врагов народа». Это единственный подобный случай а практике Кунцевского райотдела НКВД. Обычно, чтобы избегать лишних хлопот, детей оставляли родственникам, благо, в деревнях их хватало. Сыну Луизы и Вильгельма дали русские имя и фамилию, правда, созвучные истинным. После стандартного следствия с вымышленным протоколом дело Луизы отправили на Особое совещание НКВД. 10 лет, полученные якобы за контрреволюционную агитацию среди жителей Кунцево, звучали прямым издевательством — даже из лагеря она могла писать заявления Ежову и Вышинскому только на немецком языке
|
|
Подбор остальных кандидатов в «группу Гадроссе-ка» производился по остаточному принципу уже после того, как Луиза была осуждена. В январе 1938 г. были арестованы латыш Карл Бурхард, немки Эрика Гюбнер, Татьяна Зоммерфельд и ее отец. Сохранившая немецкое фажданство Маргарита Гюнтер отделалась дос-
77 ГАРФ. 10035/1/65924. 178
таточно легко — с нее была взята только подписка о невыезде. После полуторагодового разбирательства обвинения со скромной парикмахерши были сняты обвинения в шпионаже.
А вот Вильгельма Штейница (подлинное имя Артур Ковалевский) германское гражданство не спасло от расстрела. Член КПГ с 1920 г., он состоял в Союзе красных фронтовиков, на деле являясь функционером военизированной организации партии. В ночь под новый 1932 год Штейницу удалась дерзкая операция: со склада в местечке Тросдорф под Кельном им было похищено около 200 килограммов динамита, более 8 тыс. детонаторов и бикфордов шнур. Взрывчатка понадобилась бы коммунистам в ходе готовившегося вооруженного восстания («половину я отправил в Берлин, а часть раздал в местных организациях», утверждал в ходе следствия Штейниц), но вместо него в Германии к власти пришел фашизм.
Штейниц и его помощник Петер Цирт сразу же после проведения «экспроприации» перешли на нелегальное положение и в мае 1933 г. были переправлены партией в СССР78. Оба обосновались в Кунцево и начали работать на игольном заводе. Отношения Штейница с немецкими товарищами и заводской администрацией сразу же испортились. Он постоянно жаловался на маленькую зарплату и «добровольные» поборы, а в мае 1935 г. отказался подписываться на очередной заем в размере месячного заработка и уволился. Согласно сообщению Гадроссека в представительство КПГ, Штейниц «повел себя не как коммунист» и «дезертировал с завода». Тем не менее немецкая пар-
78 РГАСПИ. 495/205/4644, 4646.
|
|
тия выхлопотала заслуженному боевику через МОПР персональную пенсию.
Внутренний разлад в душе Штейница нарастал — вначале от него уехала жена Кристина, вернувшись к детям в Германию. Немецкий коммунист отказался принять советское гражданство и стал искать забытья в вине, его несколько раз задерживали в пьяном виде кунцевские милиционеры. После того, руководству КПГ как стало известно о его попытках выехать в США, он был исключен из партии.
Петля вокруг Штейница затягивалась постепенно — уже в апреле 1937 г. был арестован весь круг его русских знакомых — сестры Михайловы, Г.Н. Белоусов. От них был получен необходимый «компромат». Но для того, чтобы арестовать иностранного подданного, требовалась санкция вышестоящих инстанций. Появление приказа НКВД № 00439, подразумевавшего арест всех германских граждан, работавших на оборонных заводах, развязало руки сотрудникам Кунцевского райотдела. Чтобы попасть в рамки приказа, Штейниц был определен главой мифической шпионской сети на заводе № 46, где он никогда не работал.
Тот факт, что Вильгельм Штейниц проживал в СССР под вымышленным именем, избавил карательные органы от отношения к нему как к иностранному подданному. Германское посольство вряд ли бы нашло его следы, а тем более заступилось за человека с такой биографией. На родине Артура Ковалевского ждало гестапо и концентрационный лагерь. Из Кунцево Вильгельм Штейниц был отправлен на расстрел в Бутово.
В его группу были включены коммунистические эмигранты из Германии Фридрих Гриче и Эрнст Мей-
ер. Последний жил в одной квартире со Штейницем и, вероятно, по его совету накануне ареста забрал из милиции заявление о переходе в гражданство СССР. На допросе он так объяснил мотив своего поступка: «Во-первых, у меня в Германию 17 июля 1937 г. уехала жена, я не хотел жить без нее, и во-вторых я знал, что меня все равно здесь должны арестовать». Посещение посольства обернулось немедленным арестом, следствием, которое вел третий отдел УНКВД МО, и приговором к высшей мере наказания.
В группе Штейница оказались также Карл и Гертруда Гефлих — оппоненты семьи Гадроссеков в борьбе за неформальное лидерство над кунцевской колонией немцев. Карл (подлинное имя Георг Хелеи) был одним из ведущих деятелей Венгерской революции 1919 г., возглавляя Военно-революционный трибунал в Будапеште. После разгрома Венгерской советской республики он бежал в Германию, отвечал в центральном аппарате КПГ за финансирование газетных издательств. Позже Карл и Гертруда Гефлих работали в советской школе в Берлине, в марте 1933 г. эмигрировали в СССР79.
Уже после ареста Карла Гефлиха за него поручился Вальтер Дитбендер, секретарь комиссии КПГ по переводу эмигрантов в ВКП(б). Такое в 1937 г. случалось крайне редко, обычно от арестованного органами НКВД открещивались даже близкие друзья. Мужество Дитбендера, поставившего под сомнение тезис о том, что «чекисты не ошибаются», достойно всяческого уважения. Вскоре арестуют его самого, и на допросах
РГАСПИ. 495/205/4651, 4652.
всплывут факты тесного сотрудничества его комиссии с органами государственной безопасности80.
Младший товарищ и подельник Штейница в краже взрывчатки также сменил фамилию, став Петером Функом. В отличие от строптивого функционера военного аппарата КПГ он нашел свое место в кунцевской жизни. На игольном заводе Функ-Цирт был в передовиках и в ноябре 1935 г. получил советское гражданство. За год до этого из Германии приехала его жена Кэти Лоршейд, которой после прихода нацистов к власти пришлось провести несколько месяцев в концлагере81. В 1936 у молодой семьи родилась дочь Татьяна. В личном деле Цирта-Функа, которое велось в московском представительстве германской компартии, нет ни одной негативной строчки. Наверное, поэтому обвинительное заключение по его делу ограничилось «контактами с арестованными шпионами». Однако и этого оказалось достаточно для рас-стрельного приговора.
Вторым после Игольного завода местом сосредоточения немецких политэмигрантов в Кунцевском районе был «пункт номер один отдела международной связи Коминтерна», находившийся неподалеку от деревни Суково. Здесь проживали тайные курьеры зарубежных компартий, проходило их обучение и конспи-
80 Miiller R. «Wir kommen alle dran». Sauberungen unter den
deutschen Politemigranten in der Sowjetunion (1934—1938) //
Terror. Stalinistische ParteisSuberungen 1936—1953. Padeborn
u.a., 1998. S. 125.
81 К.Лоршейд была арестована в феврале 1938 г. и приго
ворена к восьми годам заключения. Подробнее о ее даль
нейшей судьбе см.: Stark M. «Ich muss sagen, wie es war».
Deutsche Frauen des GULag. Berlin, 1999. S. 256—257.
ративные встречи с руководителями Исполкома Коминтерна (ИККИ). Попутно «пункт номер один» использовался для летнего отдыха коминтерновцев, а также для обеспечения столовой ИККИ свежими продуктами. Он был создан в 1932 г., когда из-за продовольственных трудностей аппарат Коминтерна открепили от Инснаба82 и ее руководителям всерьез пришлось заниматься легальным «самоснабжением» вплоть до создания собственной свинофермы83.
История этого подсобного хозяйства, проходившего по документам как «дом отдыха Кунцево», имеет непосредственное отношение к теме книги и заслуживает нескольких слов. Его первым директором стал немец Адольф Штанге. Он попал в Россию военнопленным, с конца 1918 г. работал в Немецком совете рабочих и солдатских депутатов, взявшем на себя функции посольства Германии в столице Советской России. После того, как посольское здание в Денежном переулке досталось Коминтерну, Штанге стал курьером этой организации.
Посланный в начале 1920-х гг. с агитотрядом ИККИ в деревню, он присмотрел себе живописное место неподалеку от станции Немчиновка. Сельсовет вьщелил ему землю и сторожку во владениях бывшего суковского помещика. Немецкий поселенец наладил образцовое хозяйство, стал разводить цветы и клубнику. Он продолжал играть роль просветителя и агитатора, вызывая зависть и недоброжелательство односель-
82 «Иностранное снабжение» — организация, занимав
шаяся обеспечением продуктами дипломатических миссий в
Москве.
83 РГАСПИ. 495/7/24. Л. 1, 9.
чан. В деревне поговаривали: «Появился новоявленный помещик, да еще и из Коминтерна».
Сдача сторожки на лето дачникам, молоко и ягоды, которые Штанге возил и продавал прямо в здании Коминтерна, не могли пройти бесследно. В 1929 г. при партийной чистке коллеги потребовали его исключения из ВКП(б) как спекулянта. Спасло Штанге заступничество секретаря Исполкома Коминтерна финна Отто Куусинена. Как замечает в своих мемуарах жена последнего, «защищая немецкого коммуниста, Отто ничем не рисковал. И потом, он любил клубнику...»84.
Выговор, полученный Штанге за «хозяйственное обрастание», оказался только первым звеном в цепи неприятностей. Решающий удар по его «фермерскому хозяйству» (так в материалах чистки) нанесла коллективизация. Чтобы не потерять хозяйство, Штанге придумал гениальную комбинацию — он сдал его... в Коминтерн, получив солидную компенсацию и став директором «подсобного хозяйства».
Четыре гектара земли и помещичья усадьба, ставшая домом отдыха для 30 человек, не решили проблемы обеспечения продовольствием и организации летнего отдыха коминтерновцев. Зато они стали предметом подробного разбирательства в ходе следующей партийной чистки осенью 1933 г. Штанге был обвинен в бесхозяйственности и взятках, которые он давал руководителям местного колхоза овсом и картошкой. Больше всех товарищей по партии возмущало
84 Куусинен А. Господь низвергает своих ангелов. Петрозаводск, 1991. С. 46.
то, что им приходилось самим выезжать в Немчинов-ку для прополки сорняков.
Присутствовавший на заседании член ЦКК ВКП(б) А.А. Сольц, одна из весьма заметных фигур в иерархии большевизма, вынес приговор: «Он живет в вашем "имении" и одновременно вы позволяете ему развивать свое хозяйство. В таких условиях оно обязательно должно стать кулацким»85. Под грузом политических обвинений Штанге вернулся на работу в ИККИ. Вместо собственного дома он получил от кунцевских властей угол в Немчиновке, где ютился с женой и шестью дочерьми. В августе 1937 г. его уволили по сокращению штатов. После ареста в январе 1938 г. работники Кунцевского райотдела НКВД определили Адольфа Штанге в одну шпионскую группу с российскими немцами, даже не доверив поста ее руководителя.
Наследником Штанге на посту директора коминтерновской дачи стал еще один немец, Артур Гольке. В 1920-е гг. он являлся членом ЦК КПГ и ведал партийными финансами. Будучи депутатом прусского ландтага, Гольке прославился потасовками в его стенах с представителями правых партий. Оказавшись в результате внутрипартийных коллизий вне руководства КПГ и эмигрировав в Советский Союз, Гольке по протекции руководителя отдела международной связи ИККИ Я. Абрамова-Мирова получил этот хозяйственный пост. Повальные аресты сотрудников ОМСа привели к увольнению Гольке из аппарата Коминтерна за «связь с врагами народа».
Аналогичное обвинение становилось прелюдией к аресту многих политэмигрантов, оказавшихся в 1937 г. в Советском Союзе. Наивно пытаясь «пересидеть»
85 РГАСПИ. 495/205/11788. Л. 25.
волну репрессий, они уезжали из столицы в подмосковные деревни или на ударные стройки, но и там их настигали репрессии. При доме отдыха Коминтерна, переименованном в «пункт связи № 1», образовалась целая колония немецких эмигрантов, существовавшая независимо от кунцевской. Помимо Гольке там проживали Инга Фелькер, сестры Берта и Лидия Фейер-герд, там же работал их брат Александр.
Трагическая история шести братьев и сестер Фей-ергерд, с начала 1920-х гг. работавших в Берлине на советское посольство, а затем на Коминтерн и разведку, эмигрировавших после прихода Гитлера к власти в СССР и ставших жертвами сталинского террора, заслуживает особого внимания. Семья проживала в Кишиневе и в начале мировой войны мужчины бьши интернированы. После подписания Брестского мира один за другим они смогли вернуться в Германию.
Старший из братьев, Фриц, в декабре 1918 г. по рекомендации одного из лидеров группы «Спартак» Л. Иогихеса стал курьером советских эмиссаров, прибывших в Берлин для помощи германской революции. Позже он основал магазин по продаже электротоваров, служивший одной из самых надежных явок КПГ86. В берлинском аппарате Имперского комиссара по наблюдению за общественным порядком имелись данные на всех представителей семьи Фейергерд.
Особый интерес германской контрразведки вызывали Фриц, ставший секретарем советского полпреда в Берлине Н.Н. Крестинского и его двоюродный брат Пауль, работавший дипкурьером и перевозивший ценности для финансирования коммунистической пропаганды. Так, согласно донесению от 23 июля
86 РГАСПИ. 495/205/3163. Л. 1. 186
1927 г., он привез из Москвы коробку с бриллиантами общей стоимостью 2 млн марок87. Вильгельм Фейер-герд оказался в годы гражданской войны в России и был мобилизован в армию Деникина. Через Турцию он пробрался в Берлин, где поступил на службу в советское посольство. Там же его братья Франц и Александр работали шоферами, а сестра Берта — машинисткой.
Первым из семьи был репрессирован старший, Фриц, работавший в Разведывательном управлении Красной Армии. Он был арестован 13 августа 1937 г. в рамках подготовки «антикоминтерновского дела», которое планировалось на роль четвертого показательного процесса. 5 ноября, через неделю после расстрела Фрица, арестовали Пауля. Его судила Военная коллегия Верховного суда, и он, как и все приговоренные этой инстанцией к смертной казни, был погребен на территории бывшей дачи Ягоды88. Это место находилось совсем недалеко от Бутовского полигона, где 28 мая 1938 г. расстреляли Вильгельма Фейергерда89.
Остававшиеся к этому моменту в живых три представителя семьи Фейергерд уже стали подследственными Кунцевского райотдела НКВД. После смерти отца семейства в 1935 г. мать Розина Этингер с двумя дочерьми перебралась из Берлина в Москву. Через месяц после приезда она умерла, и Берта приняла на себя роль главы семейства. Она устроилась работать в службу связи Коминтерна, Лидия продолжала учебу.
87 Российский государственный архив военной истории,
772/1/10. Л. 16; 772/1/19. Л. 101.
88 Расстрельные списки. Москва, 1937—1941. «Комму
нарка», Бутово. Книга памяти жертв политических репрес
сий. М., 2000. С. 416.
89 ГАРФ. 10035/2/24455.
Найти жилье в столице было очень трудно, и женщин поселили на коминтерновской даче. Проживание в подмосковной деревне, особенно зимой, явно не выдерживало сравнений с былой берлинской жизнью. Следующим ударом судьбы стал арест братьев и увольнение из аппарата ИККИ. Оказавшись в безвыходной ситуации, Берта решилась на отчаянный шаг — отправилась за визой в германское посольство.
На следующий день, 26 января 1938 г., ее арестовали. Заодно районные оперативники прихватили и младшую сестру. Хотя их везли в Кунцево в одном «воронке», в следственном деле у Лидии появилась запись, что она арестована по показаниям своей старшей сестры. У запуганных женщин удалось без труда получить признания в шпионской деятельности. О том, как конструировались подобные обвинения, свидетельствует следующий отрывок из допроса одной из сестер:
«Вопрос: Проживая при деревне Суково, знали ли Вы, что там находится аэродром (речь идет об аэропорте, получившем позже более благозвучное название Внуковский. — А.В.)?
Ответ: Проживая при деревне Суково, я знала, что там находится аэродром и видела, что там спускались аэропланы и находились палатки.
Вопрос: Были ли Вы когда на территории аэродрома и зачем?
Ответ: На территорию аэродрома при деревне Суково я никогда и ни за чем ни ходила.
Вопрос: Следствием установлено, что Вы часто гуляли по территории, расположенной возле Суков-ского аэродрома. С кем Вы гуляли и цель Ваших прогулок?
Ответ: Да, действительно, по территории возле Суковского аэродрома я часто гуляла в свободное время и в выходные дни со своей сестрой Фейергерд Бертой Карловной, а также с братьями — Александром, Вильгельмом, Фридрихом, с их женами и детьми... Целью было хорошо провести время, так как место там дачное»90.
Из этого диалога было скроено обвинение, достаточное для передачи дела во внесудебные органы — сестры прогуливались по лесу и попутно заводили знакомства с летным составом, выпытывая у юных и неопытных «учлетов» секретные сведения. Показания Берты и Лидии должны были породить цепную реакцию арестов всех тех, с кем они были знакомы и кто по анкетным данным подходил на роль «врага народа». Главную роль отвели Артуру Гольке. В ночь на 14 марта 1938 г., когда были получены первые признания от Сергея Муратова, Кунцевский райотдел НКВД провел операцию по «обезвреживанию шпионской националистической группы», куда помимо безработного к тому времени Гольке вошли шофер Александр Фейергерд, пенсионеры, два повара, бухгалтер «Главсахара» и пожарник — всего восемь человек, немцы, поляки и латыши.
Согласно протоколам допросов, через шофера шла в Берлин «информация о состоянии шоссейных дорог Московской области», повара должны были в момент начала войны спровоцировать антисоветское восстание своих клиентов (очевидно, резко уменьшив вложение продуктов в готовившиеся ими блюда), ну а работник сахарного фронта уже в мирное время систематически дезорганизовывал снабжение столицы.
90 Копия допроса Лидии Фейергерд находится в следственном деле ее сестры (ГАРФ. 10035/1/23478).
Все это можно было бы свести к дурному анекдоту, если бы следствием подобных самооговоров не оказывался приговор к высшей мере наказания.
Тяжелей всего приходилось кунцевским следователям при подготовке протоколов допросов пенсионеров, домохозяек и безработных. Один из образцов их «творчества» сохранился в следственном деле поляка В.В. Колбута, за недостатком немцев записанного в состав группы Гольке: «Я, будучи хорошо знаком с Кунцевским районом и имея много свободного времени, т.к. нигде не работал, имел возможность делать продолжительные прогулки, а поэтому узнавал в это время о состоянии шоссейных дорог района, расположении важных объектов для обороны и эти сведения мною передавались Александру Фейергерду. Получив от него сорные семена трав, я их рассыпал на колхозные поля, тем самым снижался урожай и сеялось недовольство среди колхозников»91.
В отличие от большинства «шпионских дел» в Кунцевский райотдел НКВД было вызваны несколько рабочих «пункта номер один» для дачи показаний против Гольке. Они так и не смогли привести примеров шпионской деятельности своего начальника, подписав придуманную следователем формулировку о том, что Гольке «насаждал фашистскую систему управления хозяйством», «с презрением относился к русским рабочим и умышленно не изучал русский язык». Пожалуй, искренним было лишь заявление свидетелей, что немец отбирал у них на проходной спиртное, а изрядно выпивших сажал на ночь в подвал для протрезвления92.
91 ГАРФ. 10035/1/П-21602.
92 ГАРФ. 10035/1/П-23556.
Главным аргументом обвинения по делу Гольке было его знакомство с Б.Н. Мельниковым (Мюллером), расстрелянным в 1937 г. сотрудником ОМС ИККИ. Нити шпионских заговоров, которые изобретали в то время и на Лубянке, и в низовых структурах НКВД, вели, как правило, в тупик. Недоступными для следствия «резидентами» могли быть либо вернувшиеся на родину иностранные специалисты, либо пользовавшиеся дипломатическим иммунитетом сотрудники посольств, либо уже казненные жертвы террора. Тем самым исключалась возможность проверки этих дел, очевидные пробелы в которых объяснялись объективными обстоятельствами. В августе 1938 г. трое членов «группы Гольке» были расстреляны, остальные были отправлены в лагеря.
Чтобы завершить историю семьи Фейергерд, следует сказать о единственном выжившем из шести братьев и сестер — Франце. Ему «повезло» — он работал в советском посольстве в Вене и после присоединения Австрии к «третьему рейху» попал в концлагерь Равенсбрюк. Вопрос о том, почему Франц Фейергерд не сумел своевременно выехать в Советский Союз, остается открытым — быть может, он какими-то путями узнал о трагической судьбе своих родных и не захотел ее повторять. Ему удалось выжить в нацистском концлагере, и в 1950-е гг. он работал дипломатическим курьером ГДР93.
93 Устное сообщение его дочери Веры Фейергерд, Берлин, июнь 1997.