Translate the sentences from Russian into English and compare them with the given ones

Владимиру не нужно никуда спешить и он может идти, куда он хочет. Vladimir needn't hurry anywhere and he may go wherever he likes after his week's work.
В воскресенье мама будит его позже обычного. On Sunday his mother wakes up him later than usual.
Как только он встает, он проветривает комнату, заправляет кровать и делает зарядку. As soon as he gets up, he airs the room, makes his bed and does morning exercises.
Еще 2 часа, чтобы сделать уроки, и он свободен. Two more hours for getting ready with his homework and he is free.
Если погода хорошая, он предпочитает уезжать загород, чтобы насладиться прекрасными видами окрестностей. If the weather is fine he prefers to be out of town just to enjoy the beautiful view of the countryside.
Так как у них мало денег, они заказывают только чай или кофе. As they are short of money they treat themselves to some tea and coffee.
Я советую ему взять несколько уроков танцев. I advise him to take some dancing lessons. 
Иногда он устает от баров, шумных компаний и бессонных ночей. Sometimes he is tired of bars, noisy companies and sleepless nights.
Ему очень нравиться выходные. He enjoys his days off very much.

Translate interrogative sentences from Russian into English. Mind the proper usage of the auxiliary verbs and word order. Check up on your answers.

Что нравиться Владимиру? What does Vladimir like?
Кто будет его ран утром? Who wakes him up in the morning?
Что делает его сестра, пока он спит? What does his sister do, while he reads morning newspapers?
Что он делает, когда он встает? What does he do when he gets up?
Что он делает после завтрака? What does he do after breakfast?
Почему он звонит своим друзьям после ужина? Why does he phone his friends after supper?
Что он предпочитает делать, если погода хорошая? What does he prefer to do if the weather is fine?
Почему Владимир не танцует на дискотеке? Why doesn’t Vladimir dance at a disco?
Что он делает, если ему надоедают бары, шумные компании и бессонные ночи? What does he do if he is tired of bars, noisy companies and sleepless nights?
Что делают члены его семьи, когда они собираются вместе? What do all the members of his family do when they meet together?

          

Ask your friend about his/ her day off.

Speak about your friend’s day off, using as many words and word combinations from the text.

 

14. Write a composition on the following topics:

· My daily routine has changed greatly since I became a student of the University.

· My usual Day Off.

 

Part 3

Grammar drill

Present Simple

Task1. Read the following information.

The Present Simple Tense употребляется:

· Для выражения общеизвестной истины или закона природы.

The sun rises in the east

· Для выражения обычных, регулярно происходящих действий.

He takes a bus to get to the university.

· Для констатации фактов.

He works in a bank.

· Часто употребляется со следующими обстоятельствами времени:

 Usually, often, seldom, never, on Monday, as a rule at night, sometimes, from time to time, every day/week/month, at the weekend, in the morning/afternoon/evening

 

The Present Simple Tense образуется при помощи инфинитива смыслового глагола без частицы to. В третьем лице единственного числа к глаголу добавляется окончание – s/-es:

I study at the university.

My brother likes to read detectives.

Вопросительная и отрицательная форма образуется при помощи вспомогательного глагола DO, который в третьем лице единственного числа имеет форму DOES.

Task 2. Look at grammar pattern 1. and translate the sentences.

· Grammar pattern 1.

They

 

 V

You
We
I
My friends
Fred and Mike

 

Мы готовимся к занятиям регулярно. We prepare for lessons regularly.  
Мои родители выглядят на свой возраст. My parents look their age.  
Я делаю все, что в моих силах, чтобы помочь тебе. I do my best to help you.  
Мы всегда приходим на занятия во время. We always come for classes on time.  
Каждое утро мои друзья чистят зубы. My friends clean teeth every morning.  
Я провожу много времени в читальном зале. I spend much time in the reading room.  
Они ездят в университет на машине. They go to the university by car.  
Каждое утро Питер и Фрэд бегают трусцой. Peter & Fred jog every morning.  
Вы получаете много знаний в университете. You get much knowledge at the university.
Я и мой друг всегда смотрим музыкальные программы. My friend & me always watch musical programs.
Наши друзья хорошо ладят друг с другом. Our friends get along fine.  
Их родственники всегда уезжают летом в Москву. Their relatives always leave for Moscow in summer.
Наши студенты всегда слушают последние новости. Our students always listen to the latest news.
Мы повторяем правила регулярно. We revise rules regularly.
Они всегда сдают экзамены зимой. They always take exams in winter.
Питер и Макс всегда следуют моим советам. Peter & Max always follow my advice.
Каждый день я перевожу тексты с английского на русский. I translate text from Russian into English every day.
Дети всегда занимаются спортом. Children always go in for sport.
Я обычно готовлю себе завтрак. I usually cook my breakfast.

Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: