Сложные слова, состоящие из двух и более компонентов, имеют два ударения. Более сильное падает на первую (определяющую) часть слова, более слабое – на вторую (определяемую) часть слова: die 'Sonnenֽbrille, die 'Waschֽmaschine, das 'Taschenֽtuch.
В словах das ֽJahr'hundert, das ֽJahr'tausend вторая часть слова является определяющей, то есть более сильное ударение падает на вторую часть слова.
Фонетические упражнения
- Прочтите следующие слова с дифтонгом [ɔ́ø̀]:
['’ɔ́ø̀rə] eure ['’ɔ́ø̀ɐ] euer [’ɔ́ø̀] euch [nɔ́ø̀] neu ['hɔ́ø̀tə] heute | ['frɔ́ø̀də] Freude (f) ['frɔ́ø̀diç] freudig [frɔ́ø̀nt] Freund (m) ['frɔ́ø̀ndin] Freundin (f) [gə'bɔ́ø̀də] Gebäude (n) | [di· 'hɔ́ø̀zɐ] die Häuser [di· 'bɔ́ø̀mə] die Bäume [di· 'rɔ́ø̀mə] die Räume ['lɔ́ø̀çtən] leuchten [fɔ́ø̀çt] feucht |
- Прочтите следующие слова с дифтонгом [áò]:
[’áòx] auch [’áòs] aus [’áòf] auf ['’áògə] Auge (n) [báòm] Baum (m) [báòx] Bauch (m) | [bráòn] braun ['báòən] bauen ['záòbɐ] sauber [háòs] Haus (n) [tráòm] Traum (m) ['ráòxən] rauchen |
- Прочтите следующие слова с дифтонгами [áè] [áò] [ɔ́ø̀]:
[láèçt] leicht ['láèzə] leise [di· láètυŋ] die Leitung ['l áòfən] laufen [láòt] laut [de·ɐ ′láòt] der Laut | [di· 'lɔ́ø̀tə] die Leute ['lɔ́ø̀tən] läuten [de·ɐ ′lɔ́ø̀fɐ] der Läufer ['lɔ́ø̀çtən] leuchten [bə'lɔ́ø̀çtən] beleuchten [di·bə'lɔ́ø̀çtυŋ] die Beleuchtung |
- Прочтите следующие выражения с дифтонгами:
Heike vertraut ihrer Freundin Klaus ist zu allen Leuten freundlich. Heike geht mit ihrer Freundin aus, Klaus bleibt heute zu Haus. Heike fährt häufig Auto Klaus träumt von einem neuen Auto. | Leute von heute kaufen häufig keine neuen Häuser. *** Eilen? – Heilen? – Heilen, aber ohne Eile! |
- Прочтите следующие пары слов:
Das Gedicht – das Gericht
|
|
Der Spott – der Sport
Das Mädchen – das Märchen
Die Stadt – der Start
- Прочтите следующие пары слов со звуками [ə] [ ɐ ]:
['fi∫ə - 'fi∫ɐ]
['bitə - 'bitɐ]
['la:gə - 'la:gɐ]
['láòtə - 'láòtɐ]
['fli:gə - 'fli:gɐ]
- Сравните слова со звуками [ŋ]-[ŋk]:
['ziŋən] singen ['baŋə] bange ['vaŋə] Wange (f) ['t̖s̗ʊŋə] Zunge (f) ['driŋən] dringen ['∫trεŋə] Strenge (f) | ['ziŋkən] sinken [baŋk] Bank (f) ['vaŋkən] wanken ['fʊŋkə] Funke (m) ['triŋkən] trinken ['∫rεŋkə] Schränke (Pl.) |
- Прочтите следующие предложения со звуком [l]:
Koblenz liegt an der Mosel Halle liegt an der Saale. Ilmenau liegt an der Ilm. Havelberg liegt an der Havel. Limburg liegt an der Lahn. Hamburg liegt an der Elbe und an der Alster. | Läuft Lia langsam? Langsam? Nein, schnell. Singst du das Lied leise? Leise? Nein, laut. Ist dein Kleid hell? Hell? Nein, dunkel. Ist der Saal voll? Voll? Nein, leer. |
- Звуки [m] [n] в предложениях и скороговорках:
Milch macht müde Menschen munter. Müller, mahl mir mein Mehl, meine Mutter muss mir morgens Mehlmus machen. Not kennt kein Gebot. Nachbars Hund heißt Kunterbunt. Kunterbunt heißt Nachbars Hund.
|
|
- Прочтите текст со звуком [ŋ]:
Wo ist die Wohnung von Ingo und Anke Lange? Sie befindet sich in einem alten Haus mit zwei Eingängen. Die Wohnung hat vier Zimmer und einen Balkon. Auf dem Balkon stehen zwei Bänke. In der Wohnung gibt es zwei schöne alte Schränke. Die Heizung ist schon alt, aber sie funktioniert noch.
- Прочтите следующие сложные слова с правильным ударением.
Die Aktentasche, die Tischlampe, die Landkarte, die Fremdsprache, das Lehrbuch, das Arbeitszimmer, der Schreibtisch, die Mittelschule, das Fensterbrett, der Bleistift, die Fahrkarte, die Winterjacke, das Bücherregal, der Kühlschrank.
Stunde 7
- Сверхкраткие гласные.
- Сочетание согласных.
Сверхкраткие гласные.
Звук | Характеристика | Буквенное соответствие | Примеры |
[i] ˆ | Неслоговые гласные, произносимые перед слоговым гласным; встречаются только в словах иноязычного происхождения. Образуют со следующим слоговым гласным односложное сочетание, похожее на дифтонг | i | Familie (f) |
[ʊ] ˆ | u | Januar (m) |
Сочетание согласных.
Звук | Характеристика | Буквенное соответствие | Примеры |
[kv] | звукосочетание | qu | Quelle ['kvεlə], quer [kvɐ] |
[ks] | звукосочетание | x, chs, gs, ks | sechs [zεks], links [liŋks], sagst ['za:kst] |
Фонетические упражнения
- Прочтите слова с неслоговой гласной [î] в суффиксе -tion:
Die Revolution, die Demonstration, die Station
2. Прочтите слова с неслоговыми гласными [î] [û], обращая внимание на ударение в слове:
Der Januar, der Februar, der Jaguar, die Statue, das Studium, die Linie, die Ferien.
- Прочтите следующие рифмовки со звуками [kv] [ks]:
Faxen Sie uns fix ein Fax! Wenn Sie uns Anzeigenaufträge faxen wollen, geht das ganz fix. | Familie Quas aus Quedinburg, Herr Querner aus Quellendorf, Frau Quitt aus Querfurt, Fräulein Quendolin aus Queidersbach. |
Прочтите следующие рифмовки, обратите внимание на интонацию и ударение выделенных слов.
Alle haben gewusst, viele haben gewusst, manche haben gewusst, einige haben gewusst, ein paar haben gewusst, wenige haben gewusst, keiner hat gewusst. | Alle reden. Ich rede. Du redest. Er redet ständig. Sie redet. Sie redet laut. Sie redet sehr laut. Wir reden. Ihr redet auch. Sie reden. Alle reden. Wovon? Von nichts. Das ist eine Party. |
Gedichte
Heinrich Heine
Ich lieb’ eine Blume
Doch weiß ich nicht welche
Das macht mir Schmerz.
Ich schau’ in alle Blumenkelche
Und such’ ein Herz.
Es duften die Blumen im Abendscheine,
Die Nachtigall schlägt,
ich such ein Herz,
So schön wie das meine
So schön bewegt.
***
Herz, mein Herz,
Sei nicht beklommen
Und ertrage dein Geschick
Neuer Frühling gibt zurück,
Was der Winter dir genommen
Und wie viel ist dir noch geblieben,
Und wie schön ist noch die Welt.
Und, mein Herz, was dir gefällt,
Alles, alles darfst du lieben.
***
Ein Fichtenbaum
Ein Fichtenbaum steht
Einsam
Im Norden auf kahler Höh’
Ihn schläfert; mit weißer Decke
Umhüllen ihn Eis und Schnee.
Er träumt von einer Palme,
Die fern im Morgenland,
Einsam und schweigend trauert
Auf brennender Felsenwand.
Reiner Maria Rilke
Herbst
Die Blätter fallen,
fallen wie von weit,
als welken in den Himmeln
ferne Gärten.
Sie fallen mit verneinender Gebärde.
Und in den Nächten
Fällt die schwere Erde
Aus allen Sternen
In die Einsamkeit.
Wir alle fallen
Diese Hand da fällt,
und sieh dir andere an
es ist in allem.
Und doch ist einer,
welcher dieses Fallen
unendlich sanft
in seinen Händen hält.