Два трактата о правлении

Книга ВТОРАЯ
Глава I

2. …Мне ду­ма­ет­ся, бу­дет уместно дать оп­ре­де­ле­ние то­го, что я счи­таю по­ли­ти­чес­кой властью, с тем, что­бы власть должностно­го ли­ца над частным мож­но бы­ло от­ли­чить от влас­ти от­ца над сво­ими детьми, от влас­ти хо­зя­ина над сво­ими слу­га­ми, от влас­ти му­жа над своей же­ной и от влас­ти гос­по­ди­на над сво­им ра­бом. Хо­тя все эти ви­ды влас­ти иног­да ока­зы­ва­ют­ся в ру­ках од­но­го че­ло­ве­ка, од­на­ко ес­ли его рассмат­ри­вать с точ­ки зре­ния этих раз­лич­ных от­но­ше­ний, то это мо­жет по­мочь нам от­ли­чить один вид влас­ти от дру­го­го и по­ка­зать раз­ни­цу меж­ду пра­ви­те­лем го­су­дарства, от­цом се­мейства и ка­пи­та­ном га­ле­ры.

3. Итак, по­ли­ти­чес­кой властью я счи­таю пра­во соз­да­вать за­ко­ны, пре­дус­мат­ри­ва­ющие смертную казнь и со­от­ветствен­но все ме­нее стро­гие ме­ры на­ка­за­ния для ре­гу­ли­ро­ва­ния и сох­ра­не­ния собствен­нос­ти, и при­ме­нять си­лу со­об­щества для ис­пол­не­ния этих за­ко­нов и для за­щи­ты го­су­дарства от на­па­де­ния извне – и все это только ра­ди об­ществен­но­го бла­га…