Основные функции языка

Все лингвисты подчеркивают главное назначение языка, его основную функцию - коммуникативную (общение). Она вытекает из необходимости сообщить свои мысли другим и добиваться взаимопонимания в отношении самых насущных потребностей бытия. Люди взаимодействую друг с другом все время, сообщают что-то друг другу. Язык, являясь общим достоянием, выполняет 2 социальные функции: интегрирующую (рассматривает язык как межнациональное или мировое общение) и дифференцирующую (язык, который не используется для общения между народами, выполняет дифференцирующую функцию).

Язык связан еще с миром предметов, явлений, вещей, окружающих человека. Предметы и вещи объективного мира обозначаются языком. Слово, являющееся знаком, исторически связано с предметом по средствам человеческого мышления, оно связано с предметом прочной внутренней связью, оно является не просто знаком, а знаком отображения, и в этом случае мы говорим о функции отображающего обозначения, функция, при помощи которой в языке отражаются и сохраняются для потомков знания, называющуюся аккумулятивной. Все единицы языка обладают способностью быть воспринятыми - перцептивная функция. Все единицы языка обладают способностью различаться, разграничиваться друг от друга. Это–сигнификативная функция.

 

Соотношение языка и мышления

Существует 2 подхода: идеалистический и материалистичекий.

• Идеалистический подход — языковеды подчеркивают связь языка с мышлением, но обходят стороной вопрос о материальности языка, о его отношении к действиельности; они говорят: «Язык есть орган внутреннего бытия.» Согласно этой точке зрения, язык выступает как посредник между человеком и действительностью, язык определяет характер мышления людей и характер восприятия восприятия действительности, т. е. Язык организует действительность в сознании человека, следовательно, не мышление и язык зависят от действительности, а наоборот действиельность зависит от мышления и языка.

• Материалистический подход. Признается материальная природа языка, его зависимость от реальной действительности; а связь языка с реальной действительностью осуществляется через мышление. Таким образом, признается единство языка и мышления.
Языковое средство осуществляется человеческим мышлением. Язык и мышление неотделимы друг от друга; язык есть непосредственная действительность мыслей; мысль может быть выражена в поступках, рисунках — все это частные случаи выявления мыслей. Главным средством выражения мысли является язык. Язык и мышление возникают одновременно. Их единство означает, что слово не есть что-то внешнее для мыслей, слово самым тесным образом входит в процесс мышления. Слов необходимо не только для выражения, но и для оформления мыслей. Человек пользуется речью, когда он говорит для других и когда он думает про себя (внутренняя речь).
Лингвисты говорят, что язык и мышление не тождественны. Язык материален (материальная сторона мышления), он материален в том смысле, что его единицы (слова, словосоетания, морфемы) обличены в звуки, а мышление идеально оно не имеет ни массы, ни веса, ни запаха, ни плотности.
Кроме того, строение мысли и языка неодинаковы.Составными частями языка являются: понятие, суждение, умозаключение. Язык состоит из звуков слов, совосочетаний и предложений.

 

6. Язык и речь Язык и речь (де Соссюр)

Непосредственному наблюдению доступна речь. Именно с нее начинается знакомство с языком, но далеко не все, что мы наблюдаем в речи имеет отношение к языку (особенно голоса) все эти пр. характеристики процесса общения, а язык является орудием общения. Процесс общения не может осуществляться без языка. Речь определяется как деятельность говорящего, привлекая язык для взаимодействия с другими членами коллектива

Язык – система, а речь – использование данной системы в коммуникативных целях. И язык и речь имеют социальную природу, но в процессе общения речь принимает индивидуальную форму, т.е. язык проявляется в индивидуальной форме, каждый говорящий отбирает из общей системы языка нечто свое, и мы можем по отрывку определенный язык автора

Но индивидуальные возникновения в речи определяются тем общим, что характеризует язык в целом, те в индивидуальной речи не могут появляться слова и звуки, не свойственных данному языку. Общая сторона речи проявляется и в том, что процесс речи не индивидуален, тк человек всегда говорит и пишет в расчете на другого человека.

В речевом процессе говорящий может создать новые слова, но он пользуется при этом образцами – шаблонами, существующие в данном языке (неологизмы)

Язык и речь нельзя отрывать друг от друга, но нельзя забывать об их различии. В речи, единицы языка могут приобрести такие свойства и значения, которых нет в языке

Для изучения речи и языка существуют разные единицы:

Язык – звуки, слова, словосочетания, предложения

Речи – простое предложение, сложное предложение, сверхфразовое единство (абзац), текст

 

 





Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: