Предметный указатель к реферату

1 2 3 4 5 6

Google Переводчик · 12, 34

Internet · 20

Translate.Ru · 12

АОТ · 3, 7, 11

АПТ · 3, 7, 8

БД · 3, 8

Интернет · 5

искусственный интеллект · 7

исследование · 9, 10, 19

ИТ · 3, 6, 7, 8, 24

КЛ · 3, 8

лингвистика · 3, 7, 8

МП · 3, 8

ПЛ · 3

Интернет-ресурсы в предметной области исследования

http://www.philology.ru/

Филологический портал, на котором компактно представлена различная информация, касающаяся филологии как теоретической и прикладной науки. Центральным разделом портала является библиотека филологических текстов (монографий, статей, методических пособий).

http://philology.by/

Сайт посвящен филологии в Беларуси, проблемам и перспективам развития этой науки. Особенно интересен тем, что здесь можно найти нужные белорусскому филологу книги, публикации, информацию о конференциях.

http://www.filologdirect.narod.ru

Портал филолога, на котором представлены работы по филологии. По своей сути проект является полностью рецензируемым и научно достоверным периодическим электронным изданием гуманитарной направленности, что выгодно отличает его от множества подобных сайтов.

http://www.philol.msu.ru/

Сайт филологического факультета Московского государственного университета, полезный, в первую очередь, своей богатой электронной библиотекой научных и научно-методических изданий.

http://philologos.narod.ru/

Сайт предлагает вниманию пользователей постоянно обновляющиеся материалы по теории языка и литературы. Кроме того, он информирует о научных конференциях и литературных встречах.

http://www.gumer.info/

Сайт «Библиотеки Гумер», посвященный гуманитарным наукам.

http://www.library.by

Белорусская цифровая библиотека, коллекция которой на данный момент содержит более 100.000 публикаций. Это научные статьи, книги, рефераты, авторские публикации. Новыми материалами собрание пополняется ежедневно.

Действующий личный сайт в WWW

http://nadejda-rymar4uk.narod.ru

Граф научных интересов Магистранта филологического факультета БГУ Рымарчук Н.А. Специальность «Литература народов стран зарубежья»

Смежные специальности

10.01.08 – Теория литературы. Текстология.

Мастацкія метады і напрамкі ў літаратуры. Роды літаратуры. Літаратурныя жанры. Выяўленчыя сродкі. Мова літаратурных твораў. Тэорыя мастацкага перакладу. Вывучэнне ўсіх узроўняў фармальнай арганізацыі літаратурнага твора. Праблемы літаратурных узаемасувязей. Тэкст як форма і неабходная ўмова існавання літаратурнага твора.

Основная специальность

10.01.03 – Литература народов стран зарубежья

Социально-исторические и философско-эстетические истоки литератур стран зарубежья. Проблематика, фабула, сюжет и композиция художественного произведения. Литературные школы и направления в истории зарубежной литературы. Художественный метод в творчестве зарубежных классиков мировой литературы. Жанровая природа художественного произведения. Система образов в творчестве зарубежных классиков мировой литературы. Проблемы художественного стиля в литературах стран зарубежья. Индивидуальный стиль и способ художественного мышления классиков зарубежной литературы.

Сопутствующие специальности

10.02.05 – Германские языки.

Исследованию подлежат как древние, так и современные германские языки и их диалекты на фонетическом, фонологическом, морфологическом, синтаксическом, словообразовательном и лексико-семантическом уровнях в синхронном и диахронном аспектах. Изучаются закономерности социального функционирования германских языков в разные эпохи, формирование и создание общенациональных норм германских литературных языков, вопросы соотношения литературных языков с диалектами. Анализируются контакты германских языков между собой и с другими языками в различные исторические периоды. Исследуется история лингвистических учений в германистике и их современное состояние. На материале различных языковых подсистем осуществляется разработка методов лингвистического анализа.

Тестовые вопросы по основам информационных технологий

<text>(Рымарчук) Тег <marquee> </text>

<answer id="1" right="0"> создает список, содержащий названия директорий (системные папки) </answer>

<answer id="2" right="0"> является одним из разносторонних элементов формы и позволяет создавать разные элементы интерфейса и обеспечить взаимодействие с пользователем</answer>

<answer id="3" right="0"> указывает, что последовательность символов является аббревиатурой </answer>

<answer id="4" right="1"> создает бегущую строку на странице </answer>

</answers>

</question>

<text>(Рымарчук) Какое из утверждений не верно? Интернет-прое́кт «Гу́тенберг» - это </text>

<answer id="1" right="0"> общественная инициатива по созданию и распространению электронной универсальной библиотеки </answer>

<answer id="2" right="0"> проект, который предусматривает оцифровку и сохранение в текстовом формате различных произведений мировой литературы </answer>

<answer id="3" right="0"> проект, содержащий тексты произведений мировой литературы, находящиеся в свободном доступе </answer>

<answer id="4" right="1"> проект, который был основан в 1970 году" </answer>

</answers>

</question>

Презентация магистерской диссертации

http://nadejda-rymar4uk.narod.ru/Nadinapresent1.ppt

Список литературы к выпускной работе

1. Google Переводчик // Google [Электронный ресурс]. – 2009. – Режим доступа: http://translate.google.com.by/?hl=ru&tab=wT#. – Дата доступа: 04.12.2009.

2. Microsoft Office Online [Электронный ресурс]. – 2009. – Режим доступа: http://office.microsoft.com/ru-ru/default.aspx. Дата доступа: 01.12.2009.

3. Microsoft Office XP в целом: наиб. полное рук-во / Ф.Новиков, А.Яценко. – Спб: БХВ-Петербург, 2002. – 917 с.

4. Microsoft PowerPoint 2003: самоучитель / М.В. Спека. – Москва, Санкт-Петербург, Киев: Диалектика, 2004. – 363 с.

5. Бандаренко С. Microsoft Word 2003 в теории и на практике / С.Бондаренко, М.Бондаренко. – Минск: Новое знание, 2004. – 336 с.

6. Ботт, Э. Использование Microsoft Office XP. Специальное издание: Пер.с англ. / Э.Ботт, В.Леонард. – Москва: Изд.дом "Вильямс", 2002. – 912с.

7. Вигурский К.В., Пильщиков И.А. Филология и современные информационные технологии (К постановке проблемы) // Научно-технический центр "Информрегистр" [Электронный ресурс]. – 2007-2009. – Режим доступа: http://feb.inforeg.ru/vigursky-03.html. – Дата доступа: 02.12.2009.

8. Всеволодова А.В. Компьютерная обработка лингвистических данных: учеб. пособие / А.В. Всеволодова. – 2-е изд., испр. – М.: Наука: Флинта, 2007. – 96 с.

9. Гончаров А.Ю. ACCESS 2003: самоучитель с примерами / А.Ю. Гончаров. – Москва: Кудиц-Образ, 2004. – 270 с.

10. Журин А. А. Самоучитель работы на компьютере / А. Журин. – М., 2005. – 607 с.

Приложение