Вопросы для обсуждения:
1. Причины возникновения и источники переносных реакций.
2. Переносные реакции в обычной жизни.
3. Невроз переноса и переносные реакции.
4. Возможность окончательного разрешения переноса.
5. Разрешение и разрушение трансфера.
Литература:
1. З.Фрейд «Введение в психоанализ. Лекции» стр. 275-297, Москва, «Наука», 1991 или Азбука-классика, 2009 г.
2. Ральф Р.Гринсон «Техника и практика психоанализа» стр. 178-426, Воронеж, 1994 или «Когито-Центр», 2010 г.
3. Дж.Сандлер и др. «Пациент и психоаналитик» стр. 36-64, Воронеж, 1993.
4. р.Урсано и др. «Психодинамическая психотерапия» стр. 61-73, РПА, 1992.
5. В.Мертенс «Ключевые понятия психоанализа» стр.240-246, Санкт-Петербург, БК, 2001.
ПРИЛОЖЕНИЕ 4. Глоссарий
1. Амбивалентность – сосуществование противоречивых импульсов и эмоций, направ-
ленных на один объект.
2. Аффект – общий термин для чувств и эмоций.
3. Базовое доверие и недоверие – термины, используемые для описания глубинных по-
следствий хорошего и плохого материнского ухода на оральной стадии развития.
4. Бессознательное – относящееся к психическим процессам, которые субъект не осоз-
нает.
5. Вербализация – процесс словесного выражения.
6. Вторичная выгода – конкретная выгода, вытекающая из наличия заболевания.
7. Вторичная обработка – процесс, посредством которого изменяется сновидение; это
вызвано потребностью видевшего сон придать ему большую согласованность и по-
следовательность.
8. Галлюцинация – явственное восприятие внешнего объекта, который в действитель-
ности отсутствует.
9. Депривация – опыт недополучения необходимого.
10. Дополнительный контртрансфер – идентификация терапевта с какой-то значимой
фигурой из прошлого, к которой был обращен трансфер.
11. Завершающая фаза лечения – стадия лечения, которая обычно начинается с установ-
ления даты его завершения. Пациент продолжает самоанализ; наиболее важными
становятся вопросы утраты взаимоотношений и независимости.
12. Завершение – завершение курса психотерапии. Эта фаза предъявляет особые требова-
ния как к пациенту, так и к терапевту.
13. Защита – общее обозначение всех приемов, используемых Эго в тех конфликтах, ко-
торые могут привести к неврозу.
14. Защитные механизмы – способы мышления, направленные на смягчение неприятных
аффективных состояний и удерживающие бессознательные конфликты вне сознания.
15. Идентификация – процесс, посредством которого человек или а) распространяет свою
идентичность на кого-либо другого, или б) заимствует свою идентичность у кого-либо,
или в) смешивает или путает свою идентичность с идентичностью другого.
16. Идентичность – чувство непрерывности своего бытия как сущности, отличной от всех
других.
17 Индивидуация – процесс становления индивида или осознания себя как самости.
18. Интернализация – процесс, посредством которого объекты внешнего мира получают
постоянное психическое представительство.
19. Интерпретация – техническая процедура, превращающая бессознательное в сознатель-
ное. Может включать связывание трансфера с опытом настоящего или с какой-то зна-
чимой фигурой в прошлом.
20. Катарсис – (букв.:очищение). Обычно относится к терапевтическому эффекту эмоции-
ционального отреагирования.
21. Контрперенос (контртрансфер) – эмоциональный опыт психотерапевта, ощущения, связанные с пациентом. Может быть как подспорьем, так и препятствием в лечении.
22. Конфронтация – термин, применяемый для описания приема, который использует ана-
литик, чтобы привлечь внимание пациента к каким-либо особенностям его поведения,
не пытаясь их объяснять или интерпретировать.
23. Краткосрочная психоаналитическая терапия – психоаналитическая терапия, которая но
сит фокальный характер и ограничена по продолжительности обычно 12-20 сеансами.
24. Начальная стадия лечения – начальная фаза лечения. Обычно направлена на установле
ние рабочего альянса, определение инициального опыта пациента, связанного с боль-
шими надеждами, а затем с разочарованиями, обучение свободному ассоциированию,
принципам анализа защитных механизмов и трансфера.
25. Невроз – термин, описывающий с точки зрения психоаналитической теории состояние
внутреннего бессознательного конфликта.
26. Объект – то, на что направлено действие или желание; то, что необходимо субъекту
для достижения инстинктивного удовлетворения.
27. Объектные отношения – мир общения с внутренними репрезентациями людей, отлича-
ющихся от реальных личностей.
28. Отреагирование – выражение бессознательного конфликта действием, а не словами.
29. Пассивность – прием, используемый психоаналитиком, выражающийся в его относи-
тельной молчаливости, но не в полной отстраненности, что позволяет ему лучше на-
блюдать за организацией психической деятельности пациента.
30. Первичная выгода – облегчение неприятных аффектов, вызываемое работой защит-
ных механизмов.
31. Пограничный – пациент, находящийся на границе между психозом и неврозом.
32. Поддерживающая психотерапия – психотерапия, направленная на укрепление Эго па-
циента.
33. Психическая реальность – внутренний мир, т.е. бессознательные восприятия, основан-
ные скорее на смысле реальных событий, чем на самих реальных событиях.
34. Психоанализ – метод психотерапевтического лечения большой интенсивности, кото-
рое продолжается обычно несколько лет и направлено на установление психической
реальности пациента, его смыслового мира с помощью анализа трансфера. Главное
внимание уделяется тем областям, которые воздействуют на его поведение.
35. Рабочий альянс – основанный на реальных потребностях союз между пациентом и
терапевтом.
36. Регрессия – защитный процесс, при помощи которого субъект избегает тревоги путем
частичного или полного возврата на более раннюю стадию либидозного развития.
37. Свободная ассоциация – техническая процедура, побуждающая пациента высказы-
ваться как можно свободнее, избегая при этом суждений, говорить все, что приходит
ему на ум.
38. Согласующийся контртрансфер – идентификация терапевта с эмоциональным опытом
пациента.
39. Сопротивление – клинический термин, применяемый для описания противодействия
превращению бессознательных процессов в сознательные, возникающего во время
психоаналитического лечения.
40. Субъект – человек, чей опыт и поведение являются предметом рассмотрения.
41. Трансфер (перенос) – процесс, который включает в себя: перемещение на своего аналитика чувств, представлений и пр., связанных с людьми из прошлого; отношение к ана-
литику как к объекту своего прошлого; проецирование на своего аналитика
объект-представлений, полученных ранее путем интроекций; наделение аналитика
значимостью другого, обычно предшествующего объекта. Более широко – эмоци-
ональное отношение пациента к своему аналитику.
42. Фиксация – процесс, посредством которого человек становится или остается амбива-
лентно привязанным к объекту, уместному на более ранней стадии развития.
43. Эмпатия – способность полностью спроецировать собственную личность на объект со-
переживания, тем самым полностью постигая ее.






