2020-05-12
340
Фонемы нельзя рассматривать вне сист. опред. языка. Фонема - одна из характ.черт самобытности языка. Самый простой способ установить фонолог. сист. - подбирать слова, кот. различ. между собой одной фонемой: бот - дот - йот - лот - кот.
Можно обнаружить, что в укр,/ русс яз есть фонемы р и р’, тогда как в бел. яз. есть только одна фонема р. Если в русс, укр, бел яз есть одна фонема е, то в англ яз есть несколько фонем, напомин ее по звучанию: е [hed], [æ] [hæd]
Своеобразие фонолог. сист. каждого языка заключ. в :
1) Языки различ. количеством фонем, соотнош. гласных и согласных, налич. дифтонгов. Так, в русском языке представлено 43 фонемы, во франц. -35, в нем. 33.
2) Языки отлич. Организованностью фонемных групп, например, твердость-мягкость, глухость - звонкость, смычность – щелинность.
Оппозиция может быть двух типов: коррелятивной (фонемы отличаются только одним дифференциальным признаком, напр. б-п по признаку звонк. – глух.) и некоррелятивной (фонемы отлич. двумя и более дифференциальными признаками: б - т).
|
|
|
3) Следует помнить, что распредел.фонем по позициям в разных языках неодин. Позиция, кот. в одном языке явл. сильной, в другом языке может быть слабой, Позиция конца слова в русск., бел. и нем. для звонких и глухих согл. слабая, во франц., англ., укр. - сильная.
4) Что касается вариантов фонем, то разногласия значительные. То, что в одном языке явл. отдельной фонемой, в др. яз. может быть вариантом. например, р и л в укр, бел и русс явл. Отдельн.фонемами, а в японском, корейском и кит. языках – вариант. одной фонемы.
Варьирование фонем. Комбинаторные фонетические процессы.
Изменения, вызванные влиянием общих условий произношения, называют позиционными, а изменения, обусловленные воздействием одного звука на другой, - комбинаторными. К комбинаторным изменениям звуков принадлежат аккомодация, ассимиляция, диссимиляция, диэреза, метатеза
Аккомодация - частичное приспособление соседних звуков разного типа (гласных и согласных). В славянских языках гласные звуки изменяют свою артикуляцию под влиянием мягких согласныхАккомодация может быть двусторонней: сад – сядь [с’ад’]. В английском языке аккомодации звуков почти нет.. Ассимиляция - артикуляционное уподобление одного звука другому в речевом потоке в пределах слова или словосочетания. Ассимиляция характерна для многих языков: рус. лодка [лоткъ) В английском языке окончание -s после звонких согласных звучит как [z], а после глухих как [s]: dogs [dogz] \"собаки cats [kæts] \"коты\", cups \"чашки\", works [wͻ:ks] "работает".Согласные звуки могут ассимилироваться по звонкости / глухости, по месту и способу образования:. Различают несколько разновидностей ассимиляции: 1) по результатам - полную и неполную (частичную); 2) по направлению - прогрессивную и регрессивную; 3) по расположению звуков, которые взаимодействуют, - контактную (смежную) и дистанционную (несмежную) Диссимиляция - расподобление артикуляции двух одинаковых или сходных звуков в пределах слова, потеря ими общих фонетических признаков. Как и в случае с ассимиляцией, речь идет о взаимодействии согласных звуков с согласными, а гласных с гласными. Диссимиляция, как и ассимиляция, может быть прогрессивной), регрессивной, дистанционной и контактной (что - [што). Диэреза - выпадение звука в слове для удобства произношения. Например: солнце, сердце, честный. Метатеза - взаимная перестановка звуков или слогов в пределах слова. Например, рус. ладонь появилось из далонь Стяжение (контракция) – это слияние двух звуков в один: детский (тс – ц), учиться (тьс – ц долгий).
|
|
|
