2020-05-25
132
Тема: Преимущества и недостатки научно-технического прогресса. Конструкция «I wish…»
Цель: Научится применять на практике грамматический материал по теме «I wish…»
Методические рекомендации:
Глагол to wish значит “желать, хотеть”, но предложения с I wish часто переводят как “Мне жаль, что…”. I wish I had a million dollars. – Жаль, что у меня нет миллиона долларов. Хотел бы я, чтобы у меня был миллион долларов! (но, увы, у меня его нет).
| Главная часть | Придаточное условия, значение предложения | Пример |
| I wish | Past Simple Сожаление о чем-то не сделанном, не существующем в настоящем, реже – в будущем. | I wish I had a phone. Жаль, у меня нет (сейчас) телефона. Хотел бы я, чтобы у меня был (сейчас) телефон (но его нет). |
| Past Continuos Сожаление о действии, происходящем в настоящем. Реже – в будущем. | I wish It wasn’t raining now. Жаль, что сейчас идет дождь. Хотел бы я, чтоб сейчас не шел дождь. | |
| Past Perfect Сожаление о чем-то, случившемся в прошлом. О том, что вышло именно так, а не иначе. | I wish I had changed my mind. Жаль, что я не передумал (в прошлом). Хотел бы я, чтобы я тогда передумал (в прошлом, но уже поздно) | |
| Icould+глаголв нач. форме Пожелание чего-то маловероятного в будущем. | I wish I could buy a house. Хотелось бы мне купить дом (что вряд ли осуществимо). | |
| Icouldhave+Past Participle Сожаление о чем-то, случившемся в прошлом. О том, что не было возможности это изменить. | I wish I could have saved them. Жаль, что я не мог их спасти. Хотелось бы мне, чтобы я мог их спасти. | |
| Iwould+глаголв нач. форме Раздраженное, нетерпеливое пожелание изменить некое действие в будущем. | I wish you would stop being lazy. Когда ты уже перестанешь лениться. Жаль, что ты все никак не перестанешь лениться. |
1) Раскройте скобки, употребляя требующуюся форму сослагательного наклонения после "I wish".
|
|
|
1. I wish I (can) give up smoking.
2. She wishes she (to see) him at yesterday's party.
3. I wish I (to pass) my driving test last Monday.
4. I wish I (not to forget) my friend's birthday yesterday.
5. The boy is sad. He wishes he (not to break) the window.
6. My aunt wishes she (to stay) at home last weekend.
7. He wishes he (to know) something about cars.
8. I wish it (to be) sunny.
9. I wish it (to be) sunny during our picnic last Saturday.
10. She wishes she (to live) in the Crimea.
2) Переведите на английский язык, употребляя "I wish".
1. Ах, если бы вы сказали ей об этом в прошлое воскресенье!
2. Хорошо бы у нас сейчас были каникулы.
3. Если бы он пришел сегодня вечером!
4. Жаль, что вас не интересует этот предмет.
5. Жаль, что мы опоздали на поезд.
6. Жаль, что вы включили телевизор так поздно.
7. Жаль, что и вчера у меня было мало времени.
8. Жаль, что вы не обратили внимания на его предупреждение.
9. Он пожалел, что бросил университет.
10. Жаль, что вы не читали такую прекрасную книгу.
Bio-printing
Scientists say they have greatly advanced the possibility of being able to reproduce the body's organs via the use of 3D printing. Replacement organs could be created using a new technique for bio-printing organic tissue. This allows scientists to create networks of thin tubes and vessels, like those used in our body for the flow of blood and air. These are called vascular networks. Bio-engineering professor Jordan Miller explained why the breakthrough was so important. He said: "One of the biggest roadblocks to generating functional tissue replacements has been our inability to print the complex [vascular networks] that can supply nutrients to densely populated tissues."
|
|
|
Professor Kelly Stevens of the University of Washington wrote about the difficulties scientists had in recreating a vascular network. She said: "Tissue engineering has struggled with this for a generation." She believes the new breakthrough will allow medical practices to change in the future. She asked: "If we can print tissues that look and now even breathe more like the healthy tissues in our bodies, will they also then functionally behave more like those tissues?" Professor Stevens said "This is an important question, because how well a bio-printed tissue functions will affect how successful it will be as a therapy." Scientists hope this method will help millions of people waiting for an organ transplant.
3. Выполните упражнение True/False.
- Scientists have perfected the use of 3D printing to recreate organs. T / F
- Scientists won't be able to make vessels for transporting blood. T / F
- A professor called Jordan Miller said the breakthrough wasn't important. T / F
- The inability to supply nutrients to tissues was a big roadblock. T / F
- A professor said scientists had struggled for many generations. T / F
- A professor believes the breakthrough will change medicine. T / F
- A professor said the breakthrough could be a new form of therapy. T / F
- Scientists hope the 3D printing will help organ transplant patients. T / F
Практическая работа № 13
Тема: Проблемы защиты окружающей среды. Конструкция «If only»
Цель: закрепить лексические и грамматические знания по темам.
Методические рекомендации:
Выражение if only переводится как «если только». Мы используем его, когда говорим о сильном желании, чтобы ситуация складывалась по-другому.
В настоящем времени мы используем конструкцию if only, когда говорим о каких-то событиях или ситуации, которую хотели бы изменить прямо сейчас.
If only we could leave now. Если бы только мы могли уйти сейчас. If only I spoke English. Если бы только я говорил на английском.
Мы используем конструкцию с If only в прошедшем времени, когда говорим о желании изменить что-то, что уже произошло.
If only he had been there. Если бы он только был там. If only we had left home five minutes earlier. Если бы только мы вышли из дома пять минут назад.
Мы используем конструкцию If only в будущем времени, когда говорим о желаниях на будущее, при этом мы показываем контраст между тем, как обстоят дела, и как мы хотим, чтобы они были.
If only he would marry me. Если бы только он женился на мне. If only I would talk to him. Если бы я только поговорила с ним.
