Советско-канадское соглашение об установлении дипломатических отношений (извлечение) 12 июня 1942 года

(II декабря 1943 г. в результате переговоров между правительствами СССР и Канады дипломатические представительства этих стран в Москве и Оттаве были на основе взаимности преобразованы из миссий в посольства. - Ред.)

Героическая борьба советского народа против фашистских полчищ вызывала чувства глубокого восхищения канадцев. Авторитет Советского Союза, его вооруженных сил в Канаде был необычайно высок, с чем не могло не считаться канадское правительство 12 июня 1942 г. между СССР и Канадой были установлены нормальные дипломатические отношения. 11 февраля 1944 г. было заключено канадо-советское соглашение о канадских военных поставках в СССР.

Правительство Союза Советских Социалистических Республик и правительство Канады согласились о нижеследующем:

1. Оба правительства согласились установить прямые дипломатические отношения и обменяться посланниками.

2. Настоящее соглашение вступает в силу немедленно по подписании и ратификации не подлежит.

"Известия" от 13 июня 1942 г.

СОВЕТСКО-КАНАДСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ О КАНАДСКИХ ВОЕННЫХ ПОСТАВКАХ 11 февраля 1944 года (извлечение)

Принимая во внимание, что Союз Советских Социалистических Республик и Канада объединены в настоящей войне и принимая во внимание желательность того, чтобы военные поставки распределялись среди Объединенных Наций в соответствии со стратегическими потребностями войны и, таким образом, чтобы наиболее эффективно способствовать достижению победы и установлению мира... нижеподписавшиеся, будучи для этой цели должным образом уполномочены соответствующими правительствами, пришли к соглашению о нижеследующем:

Статья 1. Правительство Канады будет предоставлять, согласно закону Канады о военных ассигнованиях (о взаимопомощи Объединенных Наций) от 1943 года, правительству Союза Советских Социалистических Республик такие военные поставки, предоставление которых правительство Канады будет время от времени разрешать.

Статья 2. Правительство Союза Советских Социалистических Республик будет продолжать содействовать обороне Канады и ее укреплению и будет предоставлять такие предметы, услуги, льготы или информацию, которые оно будет в состоянии предоставлять и которые могут время от времени определяться по соглашению по ходу развития военных событий.

Статья 4. Правительство Союза Советских Социалистических Республик соглашается использовать всякие военные поставки, доставленные ему в соответствии с этим соглашением, в деле совместного и эффективного ведения войны.

Статья 5. Правительство Союза Советских Социалистических Республик не будет без согласия правительства Канады продавать никакому другому правительству или лицам в других странах военные поставки, доставленные ему по этому соглашению.

Статья 7. По прекращении военных действий на любом из основных театров войны любые военные поставки, переданные правительству Союза Советских Социалистических Республик по этому соглашению и еще находящиеся в Канаде, вновь перейдут в собственность Канады, за исключением тех поставок, которые предназначены для театра войны, где военные действия не прекратились, или поставок, предоставленных для оказания помощи или таких других поставок, которые могут быть определены правительством Канады.

Статья 9. Правительства Союза Советских Социалистических Республик и Канады еще раз подтверждают свое желание развивать взаимовыгодные экономические отношения между их странами и во всем мире. Они заявляют, что их руководящие цели включают принятие мер, направленных к обеспечению населения работой, к расширению производства и потреблению товаров и к способствованию развития торговли путем соответствующих международных соглашений относительно торговой политики, для того чтобы содействовать достижению всех экономических целей, изложенных в Декларации от 14 августа 1941 года, известной под названием "Атлантическая хартия".

Статья 10. Настоящее соглашение вступает в силу сего числа, оно будет применяться к военным поставкам, предоставляемым правительству Союза Советских Социалистических Республик правительством Канады на основании закона Канады о военных ассигнованиях (о взаимопомощи Объединенных Наций) от 1943 года, или заменяющего его закона, включая поставки, произведенные по этому закону до заключения настоящего соглашения. Оно будет оставаться в силе до момента, который будет установлен по соглашению между обоими правительствами.

"Известия" от 23 марта 1844 г.