2020-06-10
106
Наиболее крупными арбитражными центрами Боливии являются:
1. Центр арбитража и примирения Национальной торговой палаты Боливии (El Centro de Arbitraje y Conciliacion de la Camara Nacional de Comercio - CAC) <1>. Центр был создан в 1992 г. С момента своего создания по 2007 г. Центром было вынесено 60 арбитражных решений. В настоящее время деятельность Центра основывается на принципах, провозглашенных в Законе об арбитраже и примирении Боливии 1997 г. Сама Национальная торговая палата Боливии действует с 1890 г.
--------------------------------
<1> El Centro de Arbitraje y Conciliacion de la Camara Nacional de Comercio - CAC. Режим доступа: http://www.arbitraje.bo/ (дата обращения: 18.02.2017).
Центр сотрудничает с Боливийской секцией Межамериканской арбитражной комиссии CIAC (Section Boliviana de la Comision Interamericana de Arbitraje Comercial - CIAC) <1> и с Национальным отделением Арбитражного трибунала МЕРКОСУР (Capitulo Nacional de la Comision de Mediation y Arbitraje del Centro de Camaras de Comercio del MERCOSUR) <2>.
--------------------------------
<1> Comision Interamericana de Arbitraje Comercial. Режим доступа: www.ciac-iacac.org/ (дата обращения: 18.02.2017).
<2> MERCOSUR. Режим доступа: http://www.mercosur.com/ (дата обращения: 18.02.2017).
|
|
|
Основными принципами деятельности Центра являются эффективность, конфиденциальность, независимость, беспристрастность, прозрачность, быстрота.
Центром принят ряд нормативных документов, которые регулируют его деятельность:
- Регламент арбитража и примирения;
- Внутренний регламент Центра арбитража и примирения;
- Регламент Комиссии примирения и арбитража;
- Регламент корпуса арбитров и посредников Центра арбитража и примирения;
- Регламент тарифов Центра арбитража и примирения.
2. Центр примирения и коммерческого арбитража Палаты по промышленности, торговле и туризму Санта-Круз - CCAC (Centro de Conciliacion y Arbitraje Comercial de la Camara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz - Bolivia) <1>. Центр был создан 7 сентября 1993 г. Центр предоставляет услуги по арбитражу, медиации и примирению. С момента своего основания Центром было разрешено 110 споров.
--------------------------------
<1> Centro de Conciliacion y Arbitraje Comercial de la Camara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz - Bolivia. Режим доступа: http://www.cainco.org.bo/index.php?r=web/pagina&id=26 (дата обращения: 18.02.2017).
Деятельность Центра регулируется следующими документами:
- Кодекс этики;
- Арбитражный регламент;
- Регламент примирения;
- Внутренний регламент Центра.
§ 4. Гражданский процесс, арбитраж и медиация
в Федеративной Республике Бразилия
Бразилия - федеративное государство, состоящее из 26 штатов (estados) и одного федерального (столичного) округа. Бразилия получила независимость в 1899 г. До 1939 г. в Бразилии не существовало федерального гражданского процессуального кодекса, но в каждом штате был свой собственный ГПК. Конституция Бразилии 1934 г. положила начало новому этапу развития процессуального права страны - были приняты первые федеральные ГПК и УПК Бразилии.
|
|
|
Первый Уголовный кодекс страны 1830 г., как и первый Уголовный процессуальный кодекс 1832 г., был создан не без влияния португальского права <1>. Так, часть V "Уголовное право и процесс" (Direito Penal e Processo Penal) Ордонансов Филипинас 1603 г. <2> легла в основу национальной кодификации уголовного права и процесса Бразилии. Создатель первого Федерального гражданского процессуального кодекса Бразилии 1939 г. Франсиско Кампос прямо указывал <3>, что в основе проекта ГПК лежат Ордонансы Филипинас 1603 г., а именно часть III - Гражданский процесс (Processo Civil) <4>.
--------------------------------
<1> Ермакова Е.П., Протопопова О.В. Эволюция гражданского и торгового права Португалии: история и современность // Черные дыры в российском законодательстве. 2017. N 1. С. 29 - 33.
<2> Historia do Direito Penal Brasileiro. Режим доступа: http://uj.novaprolink.com.br/doutrina/884/historia_do_direito_penal_brasileiro (дата обращения: 29.12.2016.
<3> Campos, Francisco. Exposicao de Motivos do Codigo de Processo Civil de 1939 - Decretolei n. 1.608, de 18.9.1939. Режим доступа: http://vidaadv.blogspot.ru/2011/08/exposicao-de-motivos-do-codigo-de.html. (дата обращения: 10.02.2017).
<4> Кодекс Филипину (Codigo Filipino), или Ордонансы Филипинас (Ordenagoes Filipinas) 1603 г., получивший свое название по имени короля Испании Филиппа Красивого. Кодекс состоял из пяти книг: 1) "Административное право и судоустройство" (Direito Administrativo e Organizacao Judiciaria); 2) "Церковное право, права короля, права идальго и права иностранцев" (Direito dos Eclesiasticos, do Rei, dos Fidalgos e dos Estrangeiros); 3) "Гражданский процесс" (Processo Civil); 4) "Гражданское право и торговое право" (Direito Civil e Direito Comercial); 5) "Уголовное право и процесс" (Direito Penal e Processo Penal). См. об этом: Ермакова Е.П., Протопопова О.В. Цит. соч. С. 30.
ГПК Бразилии 1939 г. был одним из первых латиноамериканских ГПК, закрепивших принцип устности процесса <1>. Кодекс был создан на основе доктрины, разработанной известным итальянским юристом Джузеппе Чиовенда <2>. Гражданское судопроизводство строилось на следующих принципах: принцип концентрации процесса; принцип процессуальной экономии; принцип публичности; принцип ускорения судопроизводства. ГПК Бразилии 1939 г. состоял из 10 книг: 1) "Общие положения"; 2) "О судопроизводстве в общем"; 3) "Ординарные производства"; 4) "Специальные производства"; 5) "Обеспечительные меры (производства)"; 6) "Налоговые производства"; 7) "Обжалование"; 8) "Исполнительное производство"; 9) "Арбитраж"; 10) "Заключительные и переходные положения".
--------------------------------
<1> Russomano M.V. Procedimientos Laborales. Режим доступа: http://biblio.juridicas.unam.mx/revista/pdf/DerechoSocial/13/hmj/hmj4.pdf (дата обращения: 13.02.2017).
<2> Chiovenda Giussepe. Instituciones de Derecho Procesal Civil, ediciyn esp. 1922.
Второй ГПК Бразилии был принят в 1973 г. (Закон N 5.869). По сравнению с ГПК 1939 г. количество книг в ГПК 1973 г. сократилось в 2 раза. Текст Кодекса был подготовлен рабочей группой под руководством профессора Альфредо Бузайда (Университет Сан-Паулу). Работа над проектом ГПК Бразилии была начата в 1964 г. За образец были взяты ГПК Германии 1877 г., ГПК Италии 1940 г. и ГПК Португалии 1961 г., а также ГПК Бразилии 1939 г. Терминология и юридическая техника были сохранены по образцу ГПК Бразилии 1939 г.
ГПК Бразилии 1973 г. содержал 1 220 статей, объединенных в 5 книг: 1) "Исковое производство" (ст. ст. 1 - 565); 2) "Исполнительное производство" (ст. ст. 566 - 795); 3) "Обеспечительное производство" (ст. ст. 796 - 889); 4) "Специальные производства" (ст. ст. 890 - 1210); 5) "Заключительные и переходные положения" (ст. ст. 1211 - 1220). В 1996 г. была отменена глава книги 4 ГПК 1973 г. "Арбитраж" (ст. ст. 1072 - 1102) в соответствии с Законом Бразилии "Об арбитраже" N 9.307 от 23.09.1996.
Важным фактором развития альтернативных способов разрешения споров в Бразилии, в том числе международного коммерческого арбитража, стал кризис судебной системы, который начался в конце 90-х гг. XX в. и достиг своего пика в 2007 г. <1>. Так, Председатель Федерального Верховного Суда (далее - ФВС) Бразилии Сезэр Пелузо в докладе 23.05.2010 отметил, что альтернативное урегулирование гражданских и торговых споров должно быть выдвинуто на первый план, поскольку государственные суды не могут справиться со все увеличивающейся нагрузкой. Член ФВС Бразилии Альфредо Бузайд отмечал, что в 1960-е гг. ежегодное количество дел, рассматриваемых 11 членами суда, составляло примерно 6 тыс. <2>. В 1988 г., когда была принята новая Конституция Бразилии, ежегодное количество обращений в ФВС выросло в 3 раза - 18 674 случая в год. В 2007 г. ежегодное количество дел, рассмотренных ФВС, достигло своего исторического апогея - 112 938 <3>.
|
|
|
--------------------------------
<1> См. об этом: Ермакова Е.П. Правовые источники альтернативного урегулирования гражданских и торговых споров в Бразилии // Черные дыры в российском законодательстве. 2012. N 2. С. 40 - 43.
<2> Alfredo Buzaid. A crise do Supremo Tribunal Federal, Estudos de direito, Sao Paulo: Saraiva. 1972. P. 121 - 180.
<3> Sica Heitor Vitor Mendonca. Linhas fundamentais do Novo Codigo de Processo Civil Brasileiro. Режим доступа: http://genjuridico.com.br/2016/04/14/linhas-fundamentais-do-novo-codigo-de-processo-civil-brasileiro/ (дата обращения: 10.02.2017).
Необходима была реформа гражданского судопроизводства. 8 июня 2010 г. правительство Бразилии представило проект нового ГПК, который был подготовлен комиссией под руководством Луиса Фукса (Luiz Fux), профессора Университета Рио-де-Жанейро, члена Федерального Совета юстиции Бразилии. Авторы проекта отмечали, что перед ними были поставлены 4 основные задачи: 1) ускорить гражданское судопроизводство; 2) сделать судопроизводство более справедливым; 3) подчеркнуть ориентацию судопроизводства на социальные нужды населения страны; 4) сделать судопроизводство менее сложным. Проект нового ГПК Бразилии 2010 г. содержал 970 статей, которые были объединены в 4 книги: 1) "Общие положения"; 2) "Исковое производство"; 3) "Исполнительное производство"; 4) "Способы отмены судебных решений".
|
|
|
Проект ГПК Бразилии 2010 г. был обсужден на различных общественных форумах и конференциях. В январе 2012 г. проект нового ГПК Бразилии был передан в Специальную комиссию Палаты депутатов Национального Конгресса Бразилии. В конечном итоге документ, принятый Палатой депутатов, достаточно сильно отличается от проекта нового ГПК, представленного правительством в 2010 г.
Новый ГПК Бразилии был принят 16 марта 2015 г. <1>. ГПК вступал в силу постепенно. В настоящее время большинство норм ГПК 1973 г. отменено. Но отдельные нормы еще действуют. Например, нормы о производстве по делам о банкротстве (ст. ст. 748 - 786 ГПК 1973 г.) <2>.
--------------------------------
<1> Codigo de Processo Civil. LEI N 13.105, DE16 DE MARCO DE2015. Режим доступа: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2015/lei/L13105.htm (дата обращения: 13.02.2017).
<2> LEI N 5.869, DE11 DE JANEIRO DE1973. Режим доступа: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L5869.htm (дата обращения: 14.02.2017).
Новый ГПК Бразилии 2015 г. состоит из 1 072 статей, разделенных на 2 части - Общую (PARTE GERAL) и Специальную (PARTE ESPECIAL).
Общая часть ГПК включает в себя 6 книг (ст. ст. 1 - 317):
Книга 1. О гражданских процессуальных нормах (DAS NORMAS PROCESSUAIS CIVIS).
Книга 2. О юрисдикционной функции (DA FUNCAO JURISDICIONAL) (в том числе раздел II книги второй посвящен международному сотрудничеству).
Книга 3. Об участниках процесса (DOS SUJEITOS DO PROCESSO).
Книга 4. О процессуальных актах (DOS ATOS PROCESSUAIS).
Книга 5. Обеспечительные меры (DA TUTELA PROVISORIA).
Книга 6. О судопроизводстве, приостановлении судопроизводства и прекращении судопроизводства (DA FORMACAO, DA SUSPENSAO E DA EXTINCAO DO PROCESSO).
Специальная часть ГПК включает в себя 3 основные книги и дополнительную книгу (ст. ст. 318 - 1072):
Книга 1. Об исковом производстве и об исполнении решения (DO PROCESSO DE CONHECIMENTO E DO CUMPRIMENTO DE SENTENCA).
Книга 2. Об исполнительном производстве (DO PROCESSO DE EXECUCAO).
Книга 3. О судебных процессах и средствах обжалования судебных решений (DOS PROCESSOS NOS TRIBUNAIS E DOS MEIOS DE IMPUGNACAO DAS DECISOES JUDICIAIS).
Книга Дополнительная. Заключительные и переходные положения (LIVRO COMPLEMENTAR. DISPOSICOES FINAIS E TRANSITORIAS).
