Задание 10. Выпишите номера предложений, которые не соответствуют содержанию текста. Напишите правильный вариант

Министерство образования Тверской области

ГБПОУ «Удомельский колледж» 

 

 

Контрольная работа по немецкому языку

(2 курс)

 

Автор: Заводова С.Г.

 

2018 год

 

АННОТАЦИЯ.

 

Данная разработка представляет контрольную работу, которая составлена по грамматическим темам. В контрольной работе раскрываются вопросы правильного употребления грамматических форм и конструкций.

 

 

Пояснительная записка

 

Основными критериями выбора данной контрольной работы послужил отбор и организация учебного материала, тематическое соответствие, познавательные функции. У студентов уже имеются определённые теоретические и практические знания по грамматике. Поэтому важно расширять, углублять и систематизировать их знания. В связи с этим представляется целесообразным рассматривать не отдельно взятое грамматическое правило, а целый ряд грамматических явлений, функционально связанных между собой. Содержание контрольных заданий по дисциплине «Немецкий язык» определяют основные нормативные документы:

1) Федеральный компонент государственного стандарта полного среднего (полного) общего образования (приказ Минобразования России «Об утверждении федерального компонента государственных стандартов начального общего, основного общего и среднего (полного) общего образования» от 05.03.2004 г. № 1089).

2) Рабочая программа учебной дисциплины «Немецкий язык» по профессии.

 Каждое задание содержит несколько предложений, отражающих содержание программы по данной учебной дисциплине. Каждый ответ на вопрос оценивается в 1 балл.

 

В контрольную работу включены задания следующих тем курса:

 

№	Наименование темы	Количество заданий
1.	Временные формы глагола в Aktiv	3
2.	Модальные глаголы	1
3.	Неопределенно-личные местоимения man, es	2
4.	Инфинитивные обороты:um…zu+Infinitiv, statt…zu +infinitive, ohne…zu +Infinitiv	1
5.	Чтение текста с извлечением информации	3

На подготовку к зачету отводится 90 минут. Студенты могут завершить подготовку ответа досрочно.

 

 

Вариант I

Задание 1. Раскройте скобки и поставьте глаголы в Präsens Aktiv и Imperfekt Aktiv (в скобках). Переведите.

1. Wir (kontrollieren) die Hausaufgabe. 2. Mein Vater (fahren) sehr früh zur Arbeit. 3. Ich (sein) noch nicht fertig. 4. Ihr (zuhören) dem Lehrer aufmerksam. 5. Der Student (wiederholen) die Vokabeln. 6. Unser Dekanat (sich befinden) in diesem Gebäude. 7. Die Pause (sein) zu Ende, und sie (она) (gehen) wieder in den Seminarraum. 8. Du (müssen) heute die Vorlesungen besuchen.

Задание 2. Раскройте скобки и поставьте глаголы в Perfekt Aktiv и в Plusquamperfekt Aktiv (в скобках). Переведите.

1.... ihr schon im Museum... (sein)? 2. Wohin... er den Sessel... (stellen)? 3. Ihr... eine Kontrollarbeit schreiben... (sollen). 4. Mein Freund... Physiker... (werden). 5. Wir... deutsche Sätze... (abschreiben). 6. Du... die Schule gestern nicht... (besuchen). 7. Ich... zum ersten Mal nach Moskau... (kommen). 8. Wir... zum Unterricht rechtzeitig... (kommen).

Задание 3. Раскройте скобки и поставьте глаголы в Futurum Aktiv. Переведите.

1. Wir... in der Versammlung... (diskutieren). 2. Der Onkel... mit dem Flugzeug... (ankommen). 3. Wir... an den Tisch (sich setzen). 4. Ihr... unsere Hochschule... (besuchen). 5. Um wieviel Uhr... du morgen... (aufstehen)? 6. Am Sonnabend... er im Lesesaal... (arbeiten). 7. Wir... mit dem Autobus... (fahren) und rechtzeitig zum Unterricht... (kommen). 8. Sie (они)... auf die Prüfung gut... (sich vorbereiten).

Задание 4. Вставьте подходящие по смыслу модальные глаголы. Переведите.

1. Bei rotem Licht... man die Straße nicht überqueren, man... warten. 2. In diesem Restaurant... wir zu Mittag essen. 3. Die Schüler... eine Übersetzung machen, aber niemand... ein Wörterbuch benutzen. 4. Warum ißt du die Suppe nicht?... du keine Suppe? 5.... Sie mich anrufen? 6. Die Studenten... im Lesesaal auch am Abend arbeiten. 7. Sie (она)... schon deutsche Bücher und Zeitschriften lesen. 8. Wir... in den Winterferien Moskau besuchen.

Задание 5. Замените подлежащее неопределённо-личным местоимением „ man“. Переведите.

1. Alle besuchen die Technische Universität gern. 2. Die Touristen besichtigen die altrussischen Städte. 3. Sie soll in die Apotheke gehen. 4. Am Wochenende fahren die Menschen aufs Land. 5. Ich kann das Buch in der Bibliothek nehmen. 6. Im Deutschunterricht lesen wir und übersetzen, stellen Fragen und geben Antworten.7.Mein Vater fährt sehr früh nach Hause. 8. Hier müssen wir die Bücher abgeben.

Задание 6. Определите, каким местоимением является в предложении местоимение „es“ (личным, безличным, указательным). Переведите.

Образец: Heute ist es nicht kalt. (безличное). Сегодня не холодно.

1. Es ist ein Mädchen.  Es ist 14 Jahre alt. 2. Im Herbst regnet es oft. 3. Ich weiß es nicht. 4. Wie geht es Ihnen? 5. Das Kind schläft schon. Es ist noch klein. 6. Es gibt hier zwei Tische. 7. Ich habe das Buch in der Bibliothek genommen. Es ist sehr interessant. 8. Es ist schon spät, wir müssen nach Hause gehen.

Задание 7. Составьте предложения с инфинитивным оборотом um... zu,statt... zu, ohne... zu. Переведите.

1. Frau Schneider geht in den Brotladen, (dort Brötchen kaufen). 2. (sich zum Zug nicht verspäten), beeilen sie sich. 3. Herr Dick geht ins Cafe, (zu Hause frühstücken). 4. (nach Hause gehen), bleibt Frau Schlag noch im Büro. 5. Du legst die Prüfung nicht ab, (alles gründlich wiederholen). 6. (Vokabeln lernen), kann man eine Fremdsprache nicht beherrschen. 7. Ich brauche ein Wörterbuch, (diesen Text übersetzen). 8. Die Kinder sehen fern, (ins Bett gehen).

Задание 8. Прочитайте текст и переведите на русский язык

MOSKAU

Moskau ist sehr alt. Es entstand 1147 wie eine Grenzfestung des Fürstentums Wladimir – Susdal. Auf dem hohen Hügel über dem Fluss wurde eine kleine Holzfestung gebaut. Als Gründer Moskaus gilt Fürst Juri Dolgorukij. Ende des 15. Jahrhunderts wurde Moskau zur Hauptstadt des Moskauer Staates nach der Befreiung von den Tataro-Mongolen. Es vereinigte alle russischen Fürstentümer um sich. Im Laufe ihrer Geschichte wurde die Stadt vielmals zerstört und verbrannt. Aber nach jeder Zerstörung hatte man sie wiederaufgebaut und erweitert. Peter der Erste verlegte 1712 die Hauptstadt nach Petersburg. Und im 18.und 19. Jahrhundert galt Moskau als die zweite Hauptstadt Russlands. Seit 1918 ist und bleibt Moskau wieder die Hauptstadt des Landes.

Unsere Stadt gehört zu den größten Städten der Welt. Die Stadt nimmt eine Fläche von mehr als 900 km² ein und zählt über 9 Millionen Einwohner. In Moskau haben die Regierung und die Duma ihren Sitz. Hier funktionieren die wichtigsten Behörden des Landes.

Moskau ist auch das größte Industriezentrum. Sehr entwickelt sind der Werkzeug – und Maschinenbau, die metallverarbeitende Industrie, die Elektronik, die elektrotechnische, chemische, Nahrungsmittelindustrie.

In Moskau gibt es über 100 Hochschulen und etwa 140 Fachschulen, viele Forschungsinstitute. Die Akademie der Wissenschaften und die Lomonossow Universität haben in Moskau ihren Sitz. Moskau ist auch Zentrum der russischen Bühnenkultur. Weltberühmt ist das Bolschoj-Theater mit seinen hervorragenden Künstlern. Die Absolventen des Moskauer Konservatoriums spielen auf den Bühnen der ganzen Welt. Die Moskauer Theater schätzt man überall sehr hoch.

1980 fanden in Moskau die Olympischen Sommerspiele statt. Moskau ist der größte Bauplatz des Landes. Man baut viele neue Wohnhäuser und renoviert die alten. Viele Moskauer Kirchen werden restauriert oder wiederaufgebaut. Mit jedem Jahr wird Moskau immer schöner.

Задание 9. Ответьте на вопросы к тексту:

1. Wann und wie entstand Moskau?

2. Wer gilt als Gründer Moskaus?

3. Wann wurde Moskau zur Hauptstadt des Moskauer Staates und was vereinigte es um sich?

4. Als was gilt Moskau im 18. und 19. Jahrhundert?

5. Hat in Moskau die Regierung und die Duma ihren Sitz?

6. Welche Industriezweige sind in Moskau entwickelt?

7. Wie schätzt man die Moskauer Theater in der ganzen Welt?

8. Baut man viel in Moskau?

Задание 10. Выпишите номера предложений, которые не соответствуют содержанию текста. Напишите правильный вариант.

1. Moskau ist nicht alt.

2. Als Gründer Moskaus gilt Fürst Juri Dolgorukij.

3. Nach jeder Zestörung konnte man die Stadt nicht wiederaufbauen.

4. Moskau war immer die Hauptstadt Russlands.

5. In Moskau gibt es 100 Hochschulen und 140 Fachschulen.

6. 1982 fanden in Moskau die Olympischen Sommerspiele statt.

7. Viele Moskauer Kirchen werden restauriert.

8. Man baut in Moskau keine Wohnhäuser.

 

 

Вариант II

Задание 1. Раскройте скобки и поставьте глаголы в Präsens Aktiv и Imperfekt Aktiv (в скобках). Переведите

1. Ich (schreiben) einen Brief. 2. Er (lesen) das Buch ohne Interesse. 3. Wir (besprechen) einen Text über die deutschsprachigen Staaten. 4. Der Lektor (erklären) uns unsere Fehler. 5. Er (lernen) ein Gedicht von Bertolt Brecht. 6. Du (nehmen) ein Buch. 7. Die Wohnung (bestehen) aus zwei Zimmer. 8. Ihr (beantworten) meine Fragen nicht.